・	이 아이디어가 얼마나 유용한지 실제 보기를 들어보겠습니다.
	このアイデアがどれほど役立つか、実際の例をあげましょう。
・	뽁뽁이는 이사할 때도 매우 유용합니다.
	エアキャップは引越しの時にも大変便利です。
・	트위터는 많은 사람들과 연결하는 데 유용한 도구입니다.
	ツイッターは多くの人々とつながるための便利なツールです。
・	이 블로그 글은 매우 유용합니다.
	このブログの記事は非常に役立ちます。
・	비상식량은 재난 시에 유용한 식량입니다.
	非常食は災害時に役立つ食料です。
・	TOEIC 시험은 특히 비즈니스 영어를 측정하는 데 유용하다.
	TOEICのテストは、特にビジネス英語を測るのに有用だ。
・	신용 대출은 급한 자금이 필요할 때 유용한 방법입니다.
	信用貸付は、急な資金が必要な時に便利な方法です。
・	일부 간부들은 상납금을 사적으로 유용하고 있다는 의혹이 있다.
	一部の幹部は、上納金を私的に流用しているとの疑惑がある。
・	관광객에게는 노선도가 유용한 경우가 많아요.
	観光客には路線図が役立つことが多いです。
・	북엇국은 금방 만들 수 있는 음식이라 바쁜 날에도 유용합니다.
	干しタラのスープは、すぐに作れる料理なので忙しい日にも便利です。
・	이 저널은 학생들에게도 매우 유용한 정보가 많습니다.
	このジャーナルは学生にもとても役立つ情報が多いです。
・	헌 신문을 이용해서 부엌 청소에 유용하게 쓰고 있어요.
	古新聞を利用して、台所の掃除に役立てています。
・	물소는 농작업에 매우 유용합니다.
	水牛は農作業に非常に役立ちます。
・	이 응급 처치 키트는 일상적인 상처에 유용합니다.
	この応急手当キットは、日常的なけがに役立ちます。
・	응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다.
	応急手当を学んでおくと、緊急時に役立ちます。
・	유용한 페이지는 북마크해 두면 편리합니다.
	役立つページはブックマークしておくと便利です。
・	급할 때는 안전핀이 매우 유용합니다.
	急いでいる時には、安全ピンがとても便利です。
・	안전핀은 매우 작지만 유용한 도구입니다.
	安全ピンは非常に小さいけれど、役立つ道具です。
・	안전핀은 매우 유용한 소도구입니다.
	安全ピンは非常に役立つ小道具です。
・	안전핀은 긴급 상황에서 유용한 아이템입니다.
	安全ピンは緊急時に便利なアイテムです。
・	체온계는 특히 감기나 독감 예방에 유용합니다.
	体温計は、特に風邪やインフルエンザの予防に役立ちます。
・	댓글창에 적힌 정보가 매우 유용했습니다.
	コメント欄に書かれた情報がとても役立ちました。
・	iPad는 가볍고 휴대하기 쉬워 출장 시 유용합니다.
	iPadは持ち運びが軽いので、出張時にも重宝します。
・	iPad의 배터리가 오래가서 외출할 때 유용해요.
	iPadのバッテリーが長持ちするので、外出先でも便利です。
・	키보드 단축키를 외우면 유용합니다.
	キーボードのショートカットを覚えると便利です。
・	요리 초보자에게 유용한 꿀팁이에요.
	料理初心者に役立つコツです。
・	보존식은 비상시에 유용합니다.
	保存食は非常時に役立ちます。
・	자습 시간을 유용하게 활용합시다.
	自習の時間を有効に活用しましょう。
・	이 머리띠는 특히 운동할 때 유용합니다.
	この鉢巻きは、特に運動時に重宝します。
・	이 클리어 파일은 사무실에서도 유용한 아이템입니다.
	このクリアファイルは、オフィスでも重宝するアイテムです。
・	이 클립은 사무실에서 유용한 아이템입니다.
	このクリップは、オフィスで重宝するアイテムです。
・	스타킹은 특히 봄과 가을에 유용하게 사용할 수 있는 아이템입니다.
	ストッキングは、特に春や秋に重宝するアイテムです。
・	타이츠는 특히 추운 계절에 유용한 아이템입니다.
	タイツは、特に寒い季節に重宝するアイテムです。
・	빈 방 공간을 유용하게 활용했습니다.
	空き部屋のスペースを有効活用しました。
・	다락방 공간을 유용하게 활용했습니다.
	屋根裏部屋のスペースを有効活用しました。
・	예약제이기 때문에 시간을 유용하게 사용할 수 있습니다.
	予約制のため、時間を有効に使えます。
・	레깅스는 추운 날에도 유용합니다.
	レギンスは寒い日にも重宝します。
・	모피 의류는 추운 겨울에는 특히 유용하다.
	毛皮の衣類は、寒い冬の日には特に重宝される。
・	가벼운 잠바는 여행할 때 유용합니다.
	軽量なジャンパーは、旅行の際に重宝します。
・	방수가 되는 점퍼는 비오는 날에 매우 유용합니다.
	防水性のあるジャンパーは、雨の日にとても便利です。
・	소책자에는 유용한 정보가 많이 실려 있다.
	小冊子には役立つ情報がたくさん掲載されている。
・	통조림 재료는 야외에서 식사를 할 때에도 유용하게 사용할 수 있습니다.
	缶詰の食材は、アウトドアでの食事の際にも重宝します。
・	캐슈넛 나무는 열매를 맺고 목재로도 유용합니다.
	カシューナッツの木は実を生み、木材としても有用です。
・	우등생인 그녀는 시간을 유용하게 사용합니다.
	優等生の彼女は時間を有効に使います。
・	건조기는 습기가 많은 계절에 특히 유용합니다.
	乾燥機は湿気の多い季節に特に重宝します。
・	보온 속옷은 추운 날 외출시에 유용합니다.
	保温インナーは寒い日の外出時に重宝します。
・	그들은 이 계획의 유용성을 인식하고 있다.
	彼らはこの計画の有用性を認識している。
・	의류를 정리하면 수납공간을 유용하게 활용할 수 있습니다.
	衣類を整理すると、収納スペースを有効活用できます。
・	그것은 매우 유용한 수단이다.
	それはとても有効な手段だ。
・	자금을 유용하게 쓰다.
	資金を有効に使う。