「物知りだ」は韓国語で「유식하다」という。
|
・ | 신생아용 구두,옷,이유식,젖병 등 다양한 상품을 풍부하게 갖추고 있습니다. |
新生児用の靴、洋服から、離乳食・哺乳瓶まで様々な商品が豊富に揃っています。 | |
・ | 이유식을 통해 아기가 안심할 수 있는 식사 환경을 만든다. |
離乳食を通じて、赤ちゃんにとって安心できる食事環境を作る。 | |
・ | 이유식의 변화에 대응하기 위해 아기의 반응을 잘 관찰한다. |
離乳食の変化に対応するために、赤ちゃんの反応をよく観察する。 | |
・ | 이유식을 막 시작한 아기는 조금씩 음식에 익숙해져 간다. |
離乳食を始めたばかりの赤ちゃんは、少しずつ食べ物に慣れていく。 | |
・ | 이유식을 줄 때 아기의 몸 상태에 변화가 없는지 확인한다. |
離乳食を与えるときに、赤ちゃんの体調に変化がないか確認する。 | |
・ | 이유식으로는 비타민과 미네랄이 풍부한 식재료를 선택한다. |
離乳食には、ビタミンやミネラルが豊富な食材を選ぶ。 | |
・ | 이유식 초기 단계에서는 단일 식재료부터 시작한다. |
離乳食の初期段階では、単一の食材から始める。 | |
・ | 이유식을 냉동해 보관할 때는 적절한 용기를 사용한다. |
離乳食を冷凍して保存する際は、適切な容器を使う。 | |
・ | 이유식을 주는 시간대는 아기가 기분이 좋을 때 한다. |
離乳食を与える時間帯は、赤ちゃんが機嫌の良いときにする。 | |
・ | 이유식을 준 후에는 아기의 입 주위를 닦아 준다. |
離乳食を与えた後は、赤ちゃんの口周りを拭いてあげる。 | |
유감하다(遺憾だ) > |
막무가내하다(どうしようもない) > |
조속하다(速やかだ) > |
똑바르다(真っ直ぐである) > |
유연하다(柔軟だ) > |
그지없다(限りがない) > |
은근하다(ひそかだ) > |
냉철하다(冷徹だ) > |
그르다(間違っている) > |
빠르다(速い) > |
으스스하다(うそ寒い) > |
번거롭다(煩わしい) > |
옳다(正しい) > |
불가사의하다(不思議だ) > |
짝(片方) > |
각박하다(薄情だ) > |
우중충하다(どんよりする) > |
두렵다(怖い) > |
부단하다(絶えざる) > |
꿀꿀하다(気持ちが落ち込む) > |
환하다(明るい) > |
의기소침하다(意気消沈する) > |
쑥스러워하다(照れくさがる) > |
냄새나다(臭い) > |
시원찮다(思わしくない) > |
거세다(荒々しい) > |
악랄하다(あくどい) > |
생생하다(生々しい) > |
싱싱하다(みずみずしい) > |
궁핍하다(窮乏する) > |