|
「気軽だ」は韓国語で「간편하다」という。
|
 |
|
：간편하다、kan-pyŏn-ha-da、カンピョンハダ
：簡便～
|
「気軽だ」は韓国語で「간편하다」という。
|
| ・ | 산책이니까 간편한 옷차림으로 나오세요. |
| 散歩ですので、気軽な服装で出てきてください。 | |
| ・ | 점심은 샌드위치로 간편하게 먹어요. |
| お昼はサンドウィッチで簡単に食べましょう。 | |
| ・ | 아침은 바빠서 간편하게 먹어요. |
| 朝ご飯は忙しくて簡単に食べます。 | |
| ・ | 복잡했던 절차가 간편하게 바뀌었다. |
| 複雑だった手続きが簡単に変わった。 | |
| ・ | 컵라면은 간편하고 맛있어서 자주 먹어요. |
| カップラーメンは簡単でおいしいので、よく食べます。 | |
| ・ | 사발면은 간편하게 먹을 수 있어 편리합니다. |
| カップ麺は手軽に食べられて便利です。 | |
| ・ | 인스턴트 식품의 보급으로 요리의 간편함이 대중화되고 있습니다. |
| インスタント食品の普及により、料理の手軽さが大衆化しています。 | |
| ・ | 전산을 사용하면 데이터 관리가 간편해져요. |
| 電算を使うと、データ管理が簡単になります。 | |
| ・ | 이 가방은 작으니까 간편하게 들고 다닐 수 있어요. |
| このカバンは小さいから、手軽に持ち歩けます。 | |
| ・ | QR 코드를 이용하면 회원 가입이 간편하게 됩니다. |
| QRコードを利用すれば、会員登録が簡単にできます。 | |
| ・ | 김밥은 간편하게 먹을 수 있는 한국의 대표적인 요리입니다. |
| キンパは手軽に食べられる韓国の代表的な料理です。 | |
| ・ | 쟁반짜장은 바쁜 일상 속에서 간편하게 먹을 수 있는 요리입니다. |
| お盆チャージャー麺は、忙しい日常の中で気軽に食べることができる料理です。 | |
| ・ | 겉절이는 간편하게 만들 수 있는 매력이 있다. |
| 浅漬けキムチは手軽に作れるのが魅力的だ。 | |
| ・ | 겉절이는 먹기 간편하고 인기가 많아요. |
| 浅漬けキムチは食べやすくて人気があります。 | |
| 진하다（濃い） > |
| 무난하다（無難だ） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 무덤덤하다（平気だ） > |
| 억지스럽다（押しが強い） > |
| 능통하다（精通している） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 태만하다（怠慢だ） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 제격（申し分ないこと） > |
| 착실하다（まじめだ） > |
| 배(가) 부르다（お腹いっぱい） > |
| 호되다（ひどい） > |
| 눈물겹다（涙ぐましい） > |
| 그르다（間違っている） > |
| 무사하다（無事だ） > |
| 위태위태하다（冷や冷やする） > |
| 글로벌하다（グローバルだ） > |
| 긴밀하다（緊密だ） > |
| 부당하다（不当だ） > |
| 구성지다（味のある） > |
| 어리둥절하다（ぼやっとする） > |
| 덜되다（まぬけだ） > |
| 헛되다（むなしい） > |
| 여간하다（並大抵の） > |
| 삐딱하다（ひねくれている） > |
| 화목하다（仲睦まじい） > |
| 안이하다（安易だ） > |
| 난폭하다（乱暴だ） > |