|
「おもしろい」は韓国語で「재밌다」という。재미있다の略。
|
 |
|
| ・ | 재밌었지? |
| 面白かったでしょ？ | |
| ・ | 너무 재밌네. |
| すごく面白いよ。 | |
| ・ | 새로운 영화는 매우 재밌어 보입니다. |
| 新しい映画は、とても面白そうです。 | |
| ・ | 재밌는 아이구나. |
| 面白い子だね。 | |
| ・ | 이 책 재밌으니까 꼭 읽어 봐. |
| この本、面白いから、ぜひ読んでみて。 | |
| ・ | 이 책은 엄청 재밌어요. |
| この本、とても面白いですよ。 | |
| ・ | 그냥 재밌어서 취미로 하고 있어요. |
| ただ面白いので趣味でやってます。 | |
| ・ | 그 영화는 정말 재밌었다. |
| その映画はとても面白かった。 | |
| ・ | 재밌는 이야기를 듣고, 나도 모르게 웃어버렸다. |
| 面白い話を聞いて、思わず笑ってしまった。 | |
| ・ | 이 책은 재밌어서 한 번에 다 읽어버렸다. |
| この本は面白くて、一気に読み終わった。 | |
| ・ | 어젯밤 연회는 재밌었다. |
| 昨日の夜の宴会は楽しかった。 | |
| ・ | 재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다. |
| 面白くない冗談に苦笑いをした。 | |
| ・ | 그녀는 숫기가 없지만, 속마음은 매우 재미있는 사람이다. |
| 彼女は恥ずかしがり屋だけど、内心はとても面白い人だ。 | |
| ・ | 재미있는 대화를 나누어서 즐거운 시간을 보냈다. |
| 面白い会話ができて、楽しい時間を過ごした。 | |
| ・ | 재미있는 주제가 많아서 대화가 즐겁게 이어졌다. |
| 面白い話題がたくさんあって、会話が弾んだ。 | |
| ・ | 그 텔레비전 프로그램은 재미있어서 매주 보고 있다. |
| そのテレビ番組は面白くて、毎週見ている。 | |
| ・ | 재미있는 농담을 듣고 웃음이 멈추지 않았다. |
| 面白いジョークを聞いて、笑いが止まらなかった。 | |
| ・ | 그의 이야기는 너무 재미있어서 시간이 금방 지나갔다. |
| 彼の話は面白すぎて、時間があっという間に過ぎた。 | |
| ・ | 재미있는 정보를 듣고 더 알고 싶어졌다. |
| 面白い情報を聞いて、もっと知りたくなった。 | |
| ・ | 재미있는 일을 하고 있어서 매일이 즐겁다. |
| 面白い仕事をしているので、毎日が楽しみだ。 | |
| 조화롭다（調和している） > |
| 타당하다（妥当だ） > |
| 통탄스럽다（嘆かわしい） > |
| 과밀하다（過密する） > |
| 훈훈하다（気持ちよく暖かい） > |
| 깨끗하다（綺麗だ） > |
| 지혜롭다（賢明だ） > |
| 써 있다（書いてある） > |
| 안일하다（安逸だ） > |
| 예스럽다（古めかしい） > |
| 볼품없다（みすぼらしい） > |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 근면하다（勤勉だ） > |
| 날쌔다（すばしっこい） > |
| 서툴다（苦手だ） > |
| 불안전하다（不安定だ） > |
| 예사롭다（ごく平凡なことだ） > |
| 누렇다（黄金色だ） > |
| 묵직하다（ずっしりと重い） > |
| 삼삼하다（鮮やかに目に浮かぶ） > |
| 안녕하다（元気だ） > |
| 신나다（うきうきする） > |
| 날카롭다（鋭い） > |
| 쿨하다（クールだ） > |
| 무관하다（無関係だ） > |
| 한가하다（暇だ） > |
| 물건이다（大物だ） > |
| 유려하다（流麗だ） > |
| 너무하다（度が過ぎている） > |
| 괜찮습니다（大丈夫です） > |