「ロープを張る」は韓国語で「줄을 치다」という。
|
・ | 텐트의 줄을 팽팽하게 치다. |
テントのロープをぴんと張る。 | |
・ | 줄을 치다. |
ロープを張る。 | |
・ | 발코니에 빨랫줄을 치고 빨래를 널고 있어요. |
バルコニーに物干しロープを張って、洗濯物を干しています。 | |
・ | 밑줄을 치다. |
下線を引く。 | |
・ | 거미가 줄을 치다. |
クモが巣をかける。 | |
・ | 밑줄을 치다. |
下線を引く。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
밑줄을 치다(ミッチュルルチダ) | 下線を引く |
거미가 줄을 치다(コミガ チュルルチダ) | クモが巣をかける |