|
「介護する」は韓国語で「병 수발을 들다」という。「병 수발을 하다」ともいう。
|
 |
|
：병 수바를 들다、pyŏng-su-ba-rŭl tŭl-da、ピョンスパルルトゥルダ
：病～
|
「介護する」は韓国語で「병 수발을 들다」という。「병 수발을 하다」ともいう。
|
| ・ | 제일 힘들었던 때는 남편의 병수발을 하던 몇 년이었다. |
| 最も大変だった時は、 夫の介護をしていた数年だった。 |
| 상처가 아물다（傷口がふさがる） > |
| 수술을 받다（手術を受ける） > |
| 부작용이 생기다（副作用が出る） > |
| 전신 마취（全身麻酔） > |
| 진료（診療） > |
| 마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する.. > |
| 복용하다（服用する） > |
| 통원하다（通院する） > |
| 외래（外来） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 물리치료（理学療法） > |
| 절개（切開） > |
| 열파（熱波） > |
| 치유（治癒） > |
| 재활 치료（リハビリ治療） > |
| 주사(를) 맞다（注射を打たれる） > |
| 투석（透析） > |
| 면역력（免疫力） > |
| 침술（鍼治療） > |
| 내진（内診） > |
| 요법（療法） > |
| 항균（抗菌） > |
| 국소 마취（局所麻酔） > |
| 수술（手術） > |
| 감기가 낫다（風邪が治る） > |
| 소독（消毒） > |
| 주사 한 대（注射一本） > |
| 심장마사지（心臓マッサージ） > |
| 수술비（手術費） > |
| 석고 붕대（石膏包帯） > |