「哀歌」は韓国語で「애가」という。
|
![]() |
・ | 인류애가 없는 사회는 불행하다. |
人類愛のない社会は不幸だ。 | |
・ | 그는 인류애가 깊은 사람이다. |
彼は人類愛の深い人だ。 | |
・ | 흉곽의 움직임에 문제가 있으면, 호흡 장애가 발생할 수 있다. |
胸廓の動きに問題がある場合、呼吸障害が生じることがある。 | |
・ | 그가 무사한지 걱정돼서 애가 끓고 있다. |
彼が無事かどうか心配で、やきもきしています。 | |
・ | 경기 결과를 기다리면서 애가 끓었다. |
試合の結果を待っているとき、やきもきした。 | |
・ | 아직 결과가 나오지 않아서 애가 끓고 있다. |
まだ結果が出ていなくて、やきもきしている。 | |
・ | 아이가 돌아오지 않아서 애가 끓었다. |
子供が帰ってこなくて、やきもきしました。 | |
・ | 중요한 회의를 앞두고 애가 끓었다. |
重要な会議の前に、やきもきしてしまいました。 | |
・ | 그녀가 돌아오지 않아서 애가 끓고 있다. |
彼女が帰ってこなくて、やきもきしています。 | |
・ | 답장이 오지 않아서 애가 끓고 있다. |
返事が来なくて、やきもきしています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
장애가 되다(チャンエガテダ) | ネックとなる、障害になる |
음악회(音楽会) > |
트로트(トロット) > |
템포(テンポ) > |
악곡(楽曲) > |
기타(ギター) > |
음질(音質) > |
해금(ヘグム) > |
단원(団員) > |
성악(声楽) > |
뮤직비디오(ミュージックビデオ) > |
스트리트 뮤지션(ストリートミュージ.. > |
샵(シャープ) > |
중창(重唱) > |
어린이 합창단(子ども合唱団) > |
가스펠송(ゴスペル) > |
성량(声量) > |
오페라 하우스(オペラハウス) > |
콩쿠르(コンクール) > |
테너(テノ) > |
신청곡(リクエスト曲) > |
작사(作詞) > |
음폭(音域) > |
바리톤(バリトン) > |
음역대(音域帯) > |
로큰롤(ロックンロール) > |
가사(歌詞) > |
합창부(合唱団) > |
전통 음악(伝統音楽) > |
교가(校歌) > |
고전 음악(クラシック音楽) > |