|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
 |
|
：일괄적、イルグァルジョク
：一括的
|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
| ・ | 일괄적으로 처리하면 시간을 절약할 수 있습니다. |
| 一括で処理することで、時間を節約できます。 | |
| ・ | 파일을 일괄적으로 다운로드할 수 있습니다. |
| ファイルを一括でダウンロードできます。 | |
| ・ | 일괄적으로 폴더를 이동하는 기능이 추가되었습니다. |
| 一括でフォルダを移動する機能が追加されました。 | |
| ・ | 일괄적으로 업데이트를 적용합니다. |
| 一括でアップデートを適用します。 | |
| ・ | 일괄적으로 알림을 보냅니다. |
| 一括で通知を送信します。 | |
| ・ | 압축 파일을 일괄적으로 풀었습니다. |
| 圧縮ファイルを一括で解凍しました。 | |
| ・ | 그는 외상을 매달 일괄적으로 지불합니다. |
| 彼はツケを毎月一括で支払います。 | |
| ・ | 그룹 메시지를 활용하여 일괄적으로 친구에게 이벤트 초대를 보냈습니다. |
| グループメッセージを活用して、一括で友達にイベントの招待を送りました。 | |
| ・ | 대량의 사진을 일괄적으로 정리하고 폴더로 분류했습니다. |
| 大量の写真を一括で整理して、フォルダに分類しました。 | |
| ・ | 일괄적으로 포맷을 변경합니다. |
| 一括でフォーマットを変更します。 |
| 못자리（苗代） > |
| 날숨（呼気） > |
| 배꼽티（ヘソだしＴシャツ） > |
| 추녀（ブス） > |
| 사옥（社屋） > |
| 상수원（上水源） > |
| 서리（霜） > |
| 화구（絵具） > |
| 건설（建設） > |
| 근로자（労働者） > |
| 미납분（未納分） > |
| 동반자（同伴者） > |
| 용법（用法） > |
| 공식 방문（公式訪問） > |
| 명세（明細） > |
| 민원 처리（苦情処理） > |
| 침략 전쟁（侵略戦争） > |
| 점유（占有） > |
| 기타（その他） > |
| 단승식（単勝式） > |
| 적응（適応） > |
| 기재（記載） > |
| 컴퍼스（コンパス） > |
| 지난겨울（昨年の冬） > |
| 토사 붕괴（土砂崩れ） > |
| 동굴（洞窟） > |
| 비축품（備蓄品） > |
| 납골당（納骨堂） > |
| 처（所） > |
| 나선（螺旋） > |