|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
 |
|
：일괄적、イルグァルジョク
：一括的
|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
| ・ | 일괄적으로 처리하면 시간을 절약할 수 있습니다. |
| 一括で処理することで、時間を節約できます。 | |
| ・ | 파일을 일괄적으로 다운로드할 수 있습니다. |
| ファイルを一括でダウンロードできます。 | |
| ・ | 일괄적으로 폴더를 이동하는 기능이 추가되었습니다. |
| 一括でフォルダを移動する機能が追加されました。 | |
| ・ | 일괄적으로 업데이트를 적용합니다. |
| 一括でアップデートを適用します。 | |
| ・ | 일괄적으로 알림을 보냅니다. |
| 一括で通知を送信します。 | |
| ・ | 그는 외상을 매달 일괄적으로 지불합니다. |
| 彼はツケを毎月一括で支払います。 | |
| ・ | 그룹 메시지를 활용하여 일괄적으로 친구에게 이벤트 초대를 보냈습니다. |
| グループメッセージを活用して、一括で友達にイベントの招待を送りました。 | |
| ・ | 대량의 사진을 일괄적으로 정리하고 폴더로 분류했습니다. |
| 大量の写真を一括で整理して、フォルダに分類しました。 | |
| ・ | 일괄적으로 포맷을 변경합니다. |
| 一括でフォーマットを変更します。 |
| 커버（カバー） > |
| 성인식（成人式） > |
| 안내문（案内文） > |
| 아침 식사（朝食） > |
| 인상（引き上げ） > |
| 동양화가（東洋画家） > |
| 집대성（集大成） > |
| 수훈상（殊勲賞） > |
| 바퀴（周） > |
| 생활공간（生活空間） > |
| 간접（間接） > |
| 아줌마（おばさん） > |
| 변명（弁明） > |
| 후사（厚謝） > |
| 축척（縮尺） > |
| 구어（口語） > |
| 김치（キムチ） > |
| 능멸（凌蔑） > |
| 집채（１棟の家） > |
| 협곡（峡谷） > |
| 구슬（玉） > |
| 맷돌（石臼） > |
| 여행（旅行） > |
| 살기（殺気） > |
| 이레（7日） > |
| 밀대（麺棒） > |
| 수선（修繕） > |
| 가죽（皮革） > |
| 팥빙수（氷あずき） > |
| 고참（古株） > |