|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
 |
|
：일괄적、イルグァルジョク
：一括的
|
「一括」は韓国語で「일괄적」という。
|
| ・ | 일괄적으로 처리하면 시간을 절약할 수 있습니다. |
| 一括で処理することで、時間を節約できます。 | |
| ・ | 파일을 일괄적으로 다운로드할 수 있습니다. |
| ファイルを一括でダウンロードできます。 | |
| ・ | 일괄적으로 폴더를 이동하는 기능이 추가되었습니다. |
| 一括でフォルダを移動する機能が追加されました。 | |
| ・ | 일괄적으로 업데이트를 적용합니다. |
| 一括でアップデートを適用します。 | |
| ・ | 일괄적으로 알림을 보냅니다. |
| 一括で通知を送信します。 | |
| ・ | 압축 파일을 일괄적으로 풀었습니다. |
| 圧縮ファイルを一括で解凍しました。 | |
| ・ | 그는 외상을 매달 일괄적으로 지불합니다. |
| 彼はツケを毎月一括で支払います。 | |
| ・ | 그룹 메시지를 활용하여 일괄적으로 친구에게 이벤트 초대를 보냈습니다. |
| グループメッセージを活用して、一括で友達にイベントの招待を送りました。 | |
| ・ | 대량의 사진을 일괄적으로 정리하고 폴더로 분류했습니다. |
| 大量の写真を一括で整理して、フォルダに分類しました。 | |
| ・ | 일괄적으로 포맷을 변경합니다. |
| 一括でフォーマットを変更します。 |
| 예탁（預託） > |
| 떼쓰기（だだをこねること） > |
| 시급（時給） > |
| 산간（山間） > |
| 가족애（家族愛） > |
| 불평（不平） > |
| 입금（入金） > |
| 정주자（定住者） > |
| 신부（新婦） > |
| 아름（抱え） > |
| 지구외생명（地球外生命） > |
| 기량（技量） > |
| 키스（キス） > |
| 무지개（虹） > |
| 이유식（離乳食） > |
| 가스레인지（ガスレンジ） > |
| 오늘（今日） > |
| 협조적（協力的） > |
| 공적（公的） > |
| 만능돌（マルチアイドル） > |
| 귀마개（耳当て） > |
| 새댁（新妻） > |
| 노총각（未婚で年を取った男性） > |
| 귀성객（帰省客） > |
| 더덕（ツルニンジン） > |
| 일（こと） > |
| 공돈（あぶく銭） > |
| 라돈（ラドン） > |
| 함몰（陥没） > |
| 양돈（養豚） > |