「全世界」は韓国語で「전 세계」という。
|
![]() |
・ | 서기는 전 세계에서 널리 사용된다. |
西暦は世界中で広く使われている。 | |
・ | 군축 협정은 전 세계적으로 평화를 유지하는 데 중요하다. |
軍縮協定は、世界的な平和を維持するために重要である。 | |
・ | 그의 수집품에는 전 세계 동전들이 다 모여 있다. |
彼のコレクションには世界中のコインが揃っている。 | |
・ | 남한의 음악과 영화는 전 세계에서 인기가 있습니다. |
南韓の音楽や映画は世界中で人気です。 | |
・ | 여성의 권리는 전 세계에서 중요한 문제입니다. |
女性の権利は世界中で重要な課題です。 | |
・ | 1973년 석유 파동은 전 세계 경제에 심각한 영향을 미쳤다. |
1973年のオイルショックは世界中の経済に深刻な影響を与えた。 | |
・ | 잼버리는 전 세계 친구들을 사귈 수 있는 좋은 기회입니다. |
ジャンボリーは世界中の友達を作る良い機会です。 | |
・ | 잼버리에는 전 세계에서 스카우트들이 모입니다. |
ジャンボリーには世界中からスカウトが集まります。 | |
・ | 전 세계의 국가는 핵폭탄 확산을 막기 위해 노력하고 있다. |
世界中の国々は核爆弾の拡散を防ぐために努力している。 | |
・ | 그는 유명한 음악가로, 전 세계에서 콘서트를 엽니다. |
彼は有名な音楽家で、世界中でコンサートを開いています。 | |
각계각층(各界) > |
결사 항전(決死抗戦) > |
커서(カーソル) > |
강조(強調) > |
너울(うねり) > |
실력파(実力派) > |
철사(針金) > |
생활 밀착(生活密着) > |
상사병(恋煩い) > |
낙시터(釣り場) > |
몸놀림(身のこなし) > |
재치(機転) > |
동북(東北) > |
센세이션(センセーション) > |
평작(平作) > |
구식(旧式) > |
정전기(静電気) > |
구린내(臭いにおい) > |
공허감(空虚感) > |
풍등(天灯) > |
도복(道着) > |
굴(洞窟) > |
현판식(看板を懸ける式) > |
추모(追慕) > |
머리말(前書き) > |
통신 장비(通信装備) > |
산성(山城) > |
깡촌(ど田舎) > |
최고 경영 책임자(最高経営責任者) > |
대변(大便) > |