|
「幇助」は韓国語で「방조」という。
|
 |
|
：방조、pang-jo、パンジョ
：幇助
|
「幇助」は韓国語で「방조」という。
|
| ・ | 자살 방조는 범죄이다. |
| 自殺幇助は犯罪である。 | |
| ・ | 간첩 방조 혐의로 체포되어 징역을 살아야 했다. |
| スパイほう助容疑で逮捕され懲役に服すことになった。 | |
| ・ | 방조제 주변에는 산책로가 조성되어 있어 산책하기에 좋다. |
| 防潮堤の周囲には遊歩道が整備されていて、散歩に最適だ。 | |
| ・ | 방조제의 높이가 부족하면 큰 비로 인해 범람할 위험이 있다. |
| 防潮堤の高さが足りなければ、大雨の影響で氾濫する恐れがある。 | |
| ・ | 방조제 공사가 완료되어 주민들은 안심하고 살고 있다. |
| 防潮堤の工事が完了したことで、住民たちは安心して暮らしている。 | |
| ・ | 방조제 정비가 진행되고 있는 지역도 많다. |
| 防潮堤の整備が進められている地域も多い。 | |
| ・ | 방조제의 높이를 더 높여야 한다. |
| 防潮堤の高さをもっと高くする必要がある。 | |
| ・ | 방조제가 무너질 경우 큰 피해가 발생할 수 있다. |
| 防潮堤が崩れた場合、大きな被害が出る可能性がある。 | |
| ・ | 방조제가 완공되어 홍수의 위험이 줄어들었다. |
| 防潮堤が完成したおかげで、洪水のリスクが減った。 | |
| ・ | 죄를 방조한 자는 5년 이하의 금고형에 처한다. |
| 罪を幇助した者は、5年以下の禁錮に処する。 | |
| ・ | 자살을 방조하다. |
| 自殺を幇助する。 | |
| ・ | 저작권 위반을 방조하다. |
| 著作権違反を幇助する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방조제（パンゾジェ） | 防潮堤 |
| 방조하다（パンゾハダ） | 幇助する、ほう助する |
| 자살 방조죄（チャサルパンジョチェ） | 自殺幇助罪 |
| 불경（お経） > |
| 기업（起業） > |
| 입국 심사（入国審査） > |
| 산삼（深山に野生する高麗人参） > |
| 시계 방향（時計回り） > |
| 각인（刻印） > |
| 빨랫줄（物干しロープ） > |
| 깜냥（力量） > |
| 주사위（サイコロ） > |
| 국면（局面） > |
| 자기중심적（自己中心的） > |
| 고아원（児童養護施設） > |
| 유죄（有罪） > |
| 판결문（判決文） > |
| 픽션（フィクション） > |
| 사업비（事業費） > |
| 술판（酒盛り） > |
| 졸도（卒倒） > |
| 손인사（手をふって軽く挨拶すること） > |
| 손대중（手加減） > |
| 금품（金品） > |
| 비극（悲劇） > |
| 벼베기（稲狩り） > |
| 불친절（不親切） > |
| 질의응답（質疑応答） > |
| 명망（人望） > |
| 녹음（綠陰） > |
| 적（時） > |
| 인적（人影） > |
| 첫발（第一歩） > |