|
「着用」は韓国語で「착용」という。
|
 |
|
：차굥、cha-gyong、チャギョン
：着用
|
「着用」は韓国語で「착용」という。
|
| ・ | 감염자가 증가하면서 다시 실내 마스크 착용을 의무화했다. |
| 感染者が増加し、再び屋内でのマスクの着用を義務付けた。 | |
| ・ | 이 신발은 착용감이 좋고 디자인도 멋져서 강추예요. |
| この靴は履き心地が良くてデザインも素敵なので、強くおすすめです。 | |
| ・ | 이 신발은 디자인도 좋고 착용감도 최고라서 강추해요. |
| この靴はデザインも良くて、履き心地も最高なので強くおすすめします。 | |
| ・ | 뇌진탕을 방지하기 위해 헬멧을 착용하고 있습니다. |
| 脳震盪を防ぐため、ヘルメットを着用しています。 | |
| ・ | 감기가 옮는 것을 막기 위해 마스크 착용을 철저히 하고 있습니다. |
| 風邪が移るのを防ぐために、マスクの着用を徹底しています。 | |
| ・ | 감기가 주변으로 옮는 것을 막기 위해 마스크를 착용하고 있어요. |
| 風邪が周りに移ることを防ぐため、マスクを着用しています。 | |
| ・ | 병원균이 전염되지 않도록 마스크 착용을 철저히 하고 있어요. |
| 感染症が伝染する恐れがあるので、換気を行っています。 | |
| ・ | 두부를 보호하기 위해 헬멧을 착용하세요. |
| 頭部を守るためにヘルメットを着用してください。 | |
| ・ | 통굽부츠를 구입했는데 착용감도 좋아요. |
| 厚底ブーツを購入しましたが、履き心地も良いです。 | |
| ・ | 주방 세제를 사용하기 전에 장갑을 착용합니다. |
| 食器用洗剤を使う前に手袋を着用します。 | |
| ・ | 머리와 관절을 보호하기 위해 헬멧 등 안전 장비를 착용해야 합니다. |
| 頭と関節を守るためにヘルメット等安全装備を着用しないといけません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 착용감（チャギョンガム） | 着心地、履き心地 |
| 착용하다（チャギョンハダ） | 着用する、着する、着ける |
| 마스크를 착용하다（マスクルル チャギョンハダ） | マスクを着用する、マスクをかぶる、マスクをする |
| 사원증을 착용하다（サウォンジュンヌル チャギョンハダ） | 社員証を着用する |
| 내막（内幕） > |
| 인수 분해（因数分解） > |
| 당선（当選） > |
| 기아（飢餓） > |
| 생명력（生命力） > |
| 조건（条件） > |
| 구속（球速） > |
| 식생활（食生活） > |
| 어린이날（子供の日） > |
| 넌덜머리（嫌気） > |
| 가혹 행위（むごい行為） > |
| 타산（打算） > |
| 각자도생（各自の生き残り） > |
| 멸시（蔑視） > |
| 소형（小型） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 다툼（もめごと） > |
| 대리 만족（代理満足） > |
| 병가（病気休暇） > |
| 부원（部員） > |
| 담배 한 대（タバコ１本） > |
| 휴식（休息） > |
| 영세기업（零細企業） > |
| 최정예（最精鋭） > |
| 판로（販路） > |
| 하계（夏季） > |
| 물주（元手を出す人） > |
| 인선（人選） > |
| 변전소（変電所） > |
| 나른함（だるさ） > |