|
「着用」は韓国語で「착용」という。
|
 |
|
：차굥、cha-gyong、チャギョン
：着用
|
「着用」は韓国語で「착용」という。
|
| ・ | 감염자가 증가하면서 다시 실내 마스크 착용을 의무화했다. |
| 感染者が増加し、再び屋内でのマスクの着用を義務付けた。 | |
| ・ | 오토바이 동승자는 헬멧을 착용해야 한다. |
| バイクの同乗者はヘルメットを着用しなければならない。 | |
| ・ | 동승자의 안전벨트 착용이 의무화되어 있다. |
| 同乗者のシートベルト着用が義務付けられている。 | |
| ・ | 감염병 확산 예방책으로 마스크 착용이 권장되고 있다. |
| 感染症拡大の予防策として、マスクの着用が推奨されている。 | |
| ・ | 고가 보석을 착용한 사람이 많습니다. |
| 高価なジュエリーを身に着けている人が多いです。 | |
| ・ | 비염 때문에 마스크를 항상 착용하게 되었다. |
| 鼻炎のためにマスクを常に着けるようになった。 | |
| ・ | 오랫동안 콘택트렌즈를 착용하면 눈이 건조해지기 쉽습니다. |
| 長時間コンタクトレンズを着けていると、目が乾燥しやすくなります。 | |
| ・ | 헤드셋을 착용하면 주변 소리가 들리지 않습니다. |
| ヘッドセットを装着すると、周囲の音が聞こえなくなります。 | |
| ・ | 오븐을 사용할 때는 안전을 위해 장갑을 착용하세요. |
| オーブンを使う際は、安全のために手袋を着用してください。 | |
| ・ | 복대를 착용함으로써 자세가 좋아졌습니다. |
| 腹帯を着けることで、姿勢も良くなりました。 | |
| ・ | 안전 장비를 착용하지 않으면 큰 사고로 이어질 수 있다. |
| 安全装備を着用しないと大きな事故につながる可能性がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 착용감（チャギョンガム） | 着心地、履き心地 |
| 착용하다（チャギョンハダ） | 着用する、着する、着ける |
| 사원증을 착용하다（サウォンジュンヌル チャギョンハダ） | 社員証を着用する |
| 마스크를 착용하다（マスクルル チャギョンハダ） | マスクを着用する、マスクをかぶる、マスクをする |
| 표제（見出し） > |
| 망아지（子馬） > |
| 뱃머리（船首） > |
| 무남독녀（息子のない家の一人娘） > |
| 축구화（サッカーシューズ） > |
| 도전（挑戦） > |
| 실망（失望） > |
| 남자（男） > |
| 승격（昇格） > |
| 공구（工具） > |
| 애（子供） > |
| 돌발（突発） > |
| 나팔（ラッパ） > |
| 독신남（独身男性） > |
| 살균（殺菌） > |
| 잔걸음（小刻な歩み） > |
| 거짓말（嘘） > |
| 치명적（致命的） > |
| 뇌진탕（脳震盪） > |
| 아이디어（アイデア） > |
| 매점（売店） > |
| 마늘（ニンニク） > |
| 전진（前進） > |
| 중급（中級） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 까치발（爪先立ち） > |
| 난입（乱入） > |
| 고을（朝鮮王朝時代の町） > |
| 수정과（水正果） > |
| 점막（粘膜） > |