|
「元祖」は韓国語で「원조」という。
|
 |
|
：원조、wŏn-jo、ウォンジョ
：元祖
|
「元祖」は韓国語で「원조」という。
|
| ・ | 차관이란 개발도상국의 발전을 위해 지원하는 유상자금 원조이다. |
| 借款とは開発途上国の発展への取り組みを支援する有償資金援助である。 | |
| ・ | 그는 동정의 뜻을 표하고 원조의 손길을 내밀었습니다. |
| 彼は同情の意を示し、援助の手を差し伸べました。 | |
| ・ | 그는 동정의 뜻을 표하고 원조의 손길을 내밀었습니다. |
| 彼は同情の意を示し、援助の手を差し伸べました。 | |
| ・ | 원조 물자가 신속히 전달되었다. |
| 援助物資が迅速に届けられた。 | |
| ・ | 원조가 없으면 다시 일어설 수 없었다. |
| 援助がなければ立ち直れなかった。 | |
| ・ | 그들은 원조를 필요로 하고 있다. |
| 彼らは援助を必要としている。 | |
| ・ | 정부는 원조를 확대할 방침이다. |
| 政府は援助を拡大する方針だ。 | |
| ・ | 국제 원조의 필요성이 논의되었다. |
| 国際援助の必要性が議論された。 | |
| ・ | 원조 물자가 부족하다. |
| 援助物資が不足している。 | |
| ・ | 원조 물자가 재해지에 도착했다. |
| 援助物資が被災地に届いた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 원조국（ウォンジョグク） | 援助国 |
| 원조하다（ウォンジョハダ） | 援助する |
| 원조되다（ウォンジョデダ） | 援助される |
| 개발 원조（ケバルウォンジョ） | 開発援助 |
| 대외 원조（テウェウォンジョ） | 対外援助 |
| 정부개발원조（チョンブゲバルウォンジョ） | 政府開発援助 |
| 재판（裁判） > |
| 바위（岩） > |
| 음질（音質） > |
| 가면허（仮免許） > |
| 정（のみ (鑿)） > |
| 여생（余生） > |
| 사냥꾼（猟師） > |
| 불경（お経） > |
| 기업체（企業体） > |
| 가시밭길（いばらの道） > |
| 공화국（共和国） > |
| 축하（お祝い） > |
| 굴소스（オイスターソース） > |
| 신세（身分） > |
| 눈길（視線） > |
| 불구덩이（火の中） > |
| 통금 시간（門限） > |
| 처치（処置） > |
| 최후（最後） > |
| 송별회（送別会） > |
| 수당（手当） > |
| 대처（対処） > |
| 무대（舞台） > |
| 반자동（半自動） > |
| 불순물（不純物） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 뇌물（賄賂） > |
| 대필（代筆） > |
| 발행 부수（発行部数） > |
| 대용량（大容量） > |