「ステープラー」は韓国語で「스테이플러」という。
|
・ | 스테이플러로 서류 모아서 정리했어요. |
ステープラーで書類をまとめて、整理しました。 | |
・ | 스테이플러를 사용하여 여러 페이지를 확실히 고정했습니다. |
ホチキスを使って、複数のページをしっかりと留めました。 | |
・ | 스테이플러 좀 빌릴 수 있을까요? 이 서류를 철하고 싶어서요. |
ホチキスを貸してもらえますか?この書類を綴じたいのです。 | |
・ | 스테이플러 사용법을 잘 몰라서 설명서를 확인했습니다. |
ホチキスの使い方がわからなかったので、説明書を確認しました。 | |
・ | 스테이플러로 철한 서류가 깔끔하게 정리되었습니다. |
ホチキスで綴じた書類がきれいに整理されました。 | |
・ | 스테이플러를 사용해서 보고서를 정리했어요. |
ホチキスを使って、報告書を整理しました。 |
복사 용지(コピー紙) > |
스탬프(スタンプ) > |
양면테이프(両面テープ) > |
사포(紙やすり) > |
인덱스 탭(付箋) > |
문방구점(文房具屋) > |
메모지(メモ用紙) > |
공책(ノート) > |
몽당연필(短くなった鉛筆) > |
이면지(裏紙) > |
샤프심(シャープペンシルの芯) > |
물감(絵の具) > |
칠판(黒板) > |
연필통(鉛筆筒) > |
책갈피(しおり) > |
필기도구(筆記用具) > |
연습장(練習帳) > |
먹(墨) > |
수정펜(修正ペン) > |
수정액(修正液) > |
스카치테이프(セロハンテープ) > |
주소록(住所録) > |
매직펜(マジックペン) > |
펀치(パンチ) > |
자(定規) > |
클립(クリップ) > |
가위(ハサミ) > |
볼펜(ボールペン) > |
연필깎이(鉛筆削り) > |
연필 한 자루(鉛筆一本) > |