|
「原理」は韓国語で「원리」という。
|
 |
|
：월리、wol-li、ウォルリ
：原理
|
「原理」は韓国語で「원리」という。
|
| ・ | 원리를 터득하다. |
| 原理を体得する。 | |
| ・ | 원리를 해명하다. |
| 原理を解明する。 | |
| ・ | 물리적인 기본 원리를 해명하다. |
| 物理的な基本原理を解明する。 | |
| ・ | 전자기 유도의 원리는 대부분의 전기 기계에 사용되고 있다. |
| 電磁誘導の原理は、ほとんどの電気機械で用いられている。 | |
| ・ | 이 구조는 단순한 원리입니다. |
| この仕組みは単純な原理です。 | |
| ・ | 지렛대의 원리를 응용하여 새로운 도구를 만든다. |
| テコの原理を応用して新しい道具を作る。 | |
| ・ | 지렛대의 원리를 이해하면 물리가 즐거워진다. |
| テコの原理を理解すると物理が楽しくなる。 | |
| ・ | 이 도구는 지렛대의 원리를 이용하고 있다. |
| この道具はテコの原理を利用している。 | |
| ・ | 곤충이나 새의 날갯짓의 원리를 해명했다. |
| 昆虫や鳥の羽ばたきの原理を解明した。 | |
| ・ | 수증기가 발생하는 원리를 배웠습니다. |
| 水蒸気が発生する原理を学びました。 | |
| ・ | 과학적인 원리의 기원은 관찰과 실험에 근거하고 있습니다. |
| 科学的な原理の起源は、観察と実験に基づいています。 | |
| ・ | 아날로그 기술은 디지털 기술과는 다른 원리를 기반으로 합니다. |
| アナログ技術は、デジタル技術とは異なる原理に基づいています。 | |
| ・ | 물리학은 자연계에서 일어나는 현상의 근본적인 원리나 법칙 등을 해명하는 위해 발전해 왔습니다. |
| 物理学は自然界で起こる現象の根本的な原理や法則などを解明するために発展してきました。 | |
| ・ | 견제와 균형은 삼권분립의 기본원리이다. |
| 抑制と均衡は、三権分立の基本原理だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 원리금（ウォルリグム） | 元利金、元金と利息 |
| 원리 원칙（ウォルリ ウォンチク） | 原理と原則、原理主義 |
| 대출 원리금（テチュル ウォルリグム） | 貸付元利金 |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 내력벽（耐力壁） > |
| 착색제（着色材） > |
| 영양（栄養） > |
| 평론（評論） > |
| 결착（決着） > |
| 순이익（純利益） > |
| 완성（完成） > |
| 학교（学校） > |
| 경공업（軽工業） > |
| 영령（霊） > |
| 역사학（歴史学） > |
| 평방미터（平米） > |
| 인격（人格） > |
| 소정（所定） > |
| 근절（根絶） > |
| 약육강식（弱肉強食） > |
| 물수건（おしぼり） > |
| 이단아（異端児） > |
| 수사 영장（捜査令状） > |
| 런치 정식（ランチ定食） > |
| 관저（官邸） > |
| 외간（よそ） > |
| 술주정꾼（酔っ払い） > |
| 음모론（陰謀論） > |
| 전력회사（電力会社） > |
| 산악인（登山家） > |
| 꼭두각시（操り人形） > |
| 향학열（向学心） > |
| 기관실（機関室） > |