「頑丈だ」は韓国語で「억세다」という。主に「억세게(ひどく、とても)」のように活用して使われる。
|
![]() |
・ | 억세게 일하다. |
もりもり働く。 | |
・ | 억세게 운이 좋다. |
とても運がいい。 | |
・ | 억세게 운이 나쁘다. |
とても運が悪い。 | |
・ | 그는 억세게 운이 좋은 사람이다. |
彼ははなはだしく運のいい人です。 | |
・ | 오늘은 정말 억세게 운이 없는 날이었다. |
今日は、本当にひどくついてない日だった。 | |
・ | 어제는 억세게 재수 없는 날이였어. |
昨日はほんとうにひどくついてない日だった。 | |
・ | 오늘은 억세게 재수 좋은 날이야. |
今日はとってもついてる日だな。 | |
・ | 그녀는 정말 억세게 운이 좋은 사람이야. |
彼女はえらい運の強い人だ。 |
되갚다(見返す) > |
밤샘하다(夜明かしする) > |
도태하다(淘汰する) > |
안돼요(うまくいかない) > |
경비하다(警備する) > |
신명 나다(楽しい) > |
안주하다(安ずる) > |
돌아다보다(振り返る) > |
강조되다(強調される) > |
상징되다(象徴される) > |
깔짝대다(ちょこっとやる) > |
몰아세우다(責め立てる) > |
연구하다(研究する) > |
증가하다(増加する) > |
희롱하다(もてあそぶ) > |
이끌다(率いる) > |
추억되다(思い出される) > |
트다(ひび割れる) > |
징징거리다(ぐずる) > |
초토화되다(焦土と化す) > |
뽑다(抜く) > |
반출하다(持ち出す) > |
묶이다(縛られる) > |
뒤척이다(寝返る) > |
절삭하다(切削する) > |
가다(落ちる) > |
동요되다(動揺する) > |
할퀴다(ひっかく) > |
접속되다(接続される) > |
환골탈태하다(生まれ変わる) > |