「頑丈だ」は韓国語で「억세다」という。主に「억세게(ひどく、とても)」のように活用して使われる。
|
![]() |
・ | 억세게 일하다. |
もりもり働く。 | |
・ | 억세게 운이 좋다. |
とても運がいい。 | |
・ | 억세게 운이 나쁘다. |
とても運が悪い。 | |
・ | 그는 억세게 운이 좋은 사람이다. |
彼ははなはだしく運のいい人です。 | |
・ | 오늘은 정말 억세게 운이 없는 날이었다. |
今日は、本当にひどくついてない日だった。 | |
・ | 어제는 억세게 재수 없는 날이였어. |
昨日はほんとうにひどくついてない日だった。 | |
・ | 오늘은 억세게 재수 좋은 날이야. |
今日はとってもついてる日だな。 | |
・ | 그녀는 정말 억세게 운이 좋은 사람이야. |
彼女はえらい運の強い人だ。 |
귀성하다(帰省する) > |
환기하다(喚起する) > |
성내다(怒る) > |
불러오다(引き寄せる) > |
헤엄치다(泳ぐ) > |
독점되다(独占される) > |
내리쬐다(照り付ける(照りつける)) > |
공감하다(共感する) > |
유야무야하다(うやむやにする) > |
납득하다(納得する) > |
개점되다(開店される) > |
악용되다(悪用される) > |
휘어잡다(制する) > |
앓다(患う) > |
누적되다(累積される) > |
탈락되다(脱落する) > |
묶이다(縛られる) > |
의무화되다(義務化される) > |
늘어나다(長くなる) > |
타진하다(打診する) > |
사부작거리다(力を入れずにそうっと行.. > |
기하다(期する) > |
주다(あげる) > |
답습하다(踏襲する) > |
방수하다(防水する) > |
울리다(鳴る) > |
맺히다(宿る) > |
행동하다(行動する) > |
띄우다 (間隔を空ける) > |
떼쓰다(ねだる) > |