ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
너 나 할 것 없이とは
意味誰でも彼でも、誰それなく、猫も杓子も、誰もが、誰彼となく、誰も彼も
読み方너 나 할 꺼 덥씨、nŏ-na hal kkŏ dŏp-ssi、ノナハルッコドプッシ
類義語
누구나
개나 소나
누구 할 것 없이
「誰でも彼でも」は韓国語で「너 나 할 것 없이」という。「너도 나도, 모두」ともいう。
「誰でも彼でも」の韓国語「너 나 할 것 없이」を使った例文
그를 아는 사람이라면 너 나 할 것 없이 그를 좋아한다.
彼を知る人なら誰でも彼が好きです。
이 학교에 있는 학생은 너 나 할 것 없이 저 영어 사전을 사용하고 있어요.
この学校にいる学生は誰も彼もあの英語辞書を使っています。
이 마을 사람들은 너 나 할 것 없이 경마에 내기를 건다.
この町の人々は誰も彼も競馬に賭けをする。
너 나 할 것 없이 상냥하고 친절해서, 멀리서 온 우리들에게 여러 가지 이야기를 해 준다.
誰も彼も気さくで親切で、遠くから来た私たちに色々な話をしてくれる。 ·
慣用表現の韓国語単語
마음(을) 놓다(安心する)
>
거지 같다(最悪だ)
>
기(가) 죽다(意気消沈する)
>
목이 빠지게 기다리다(首を長くして..
>
날새다(望みがない)
>
땡땡이(를) 치다(サボる)
>
소위 말하는(いわゆる)
>
앉으나 서나(いつも)
>
덩치를 키우다(規模を大きくする)
>
여념이 없다(余念がない)
>
물의를 빚다(物議を醸す)
>
두각을 나타내다(頭角を現す)
>
길(을) 들이다(飼いならす)
>
사람 살려(助けて)
>
미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
>
미소가 번지다(笑みが広がる)
>
목청을 높이다(声を大にする)
>
상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
>
끼고 살다(~ばかりしている)
>
제비를 뽑다(くじを引く)
>
뼈를 깎다(身を削る)
>
강 건너 불 보듯 하다(他人の事の..
>
말이 짧다(タメ口をたたく)
>
한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
>
전파를 타다(電波に乗る)
>
까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
>
일이 안 풀리다(仕事が上手く行かな..
>
머리끝에서 발끝까지(全身)
>
지하철이 끊기다(終電がなくなる)
>
마음이 찔리다(気がとがめる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ