「失礼ですが」は韓国語で「실례합니다만」という。「실례지만」ともいう。
|
「失礼ですが」は韓国語で「실례합니다만」という。「실례지만」ともいう。
|
【話せる韓国語】お詫び・謝罪でよく使われるフレーズ41選!
・ | 실례지만, 몇 살이세요? |
失礼ですが、おいくつであすか。 | |
・ | 실례합니다만, 우체국이 어딘가요? |
失礼ですが、郵便局はどこですか。 | |
・ | 실례합니다만, 이 서류 확인 좀 해주실래요? |
すいませんが、この書類を確認していただけますか? | |
・ | 먼저 실례하겠습니다. |
お先に失礼します。 | |
・ | 추잡한 행위는 타인에게도 실례입니다. |
みだらな行為は、他人に対しても失礼です。 | |
・ | 실례합니다, 길을 가르쳐 주시겠습니까? |
すみません、道を教えていただけますか? | |
・ | 실례합니다, 화장실은 어디에 있습니까? |
すみません、お手洗いはどちらですか? | |
・ | 실례합니다, 회의는 몇 시에 시작하나요? |
すみません、会議は何時に始まりますか? | |
・ | 실례합니다, 이 짐은 여기에 두어도 될까요? |
すみません、この荷物はここに置いてもいいですか? | |
・ | 실례합니다, 조금 조용히 해 주시겠어요? |
すみません、少し静かにしていただけますか? | |
・ | 실례합니다, 지나가도 될까요? |
すみません、通ってもいいですか。 | |
・ | 실례합니다. 화장실이 어디 있나요? |
失礼します。トイレはどこですか? | |
・ | 실례하겠습니다. |
失礼します。(お邪魔します) | |
오냐(よし) > |
과연(果たして) > |
모르겠습니다(知りません) > |
됐습니다(結構です) > |
말대꾸(口答え) > |
그렇게 하죠(そうしましょう) > |
웬일이야(どういうことだ) > |
저기 있잖아요(あのですね) > |
아닙니다(違います) > |
맞습니다(そうです) > |
아니에요(違います) > |
저기 말이야(あのさぁ) > |
어떻습니까?(どうですか) > |
못해요(できません) > |
알았어요(わかりました) > |
그래(そう) > |
그러게 말이에요(そうなんですよ) > |
많이 기다렸지?(お待たせ) > |
대단해(すごいね) > |
좋네(いいね) > |
오케이(オッケー) > |
모릅니다(知りません) > |
실례합니다만(失礼ですが) > |
글쎄(さあ) > |
글쎄요(さあ) > |
예스(はい) > |
그럼(もちろん) > |
뭐였지?(何だっけ) > |
그러게요(そうですね) > |
잠깐만요(少々お待ちください) > |