ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
덜미를 잡히다とは
意味悪事がばれる、証拠を握られる、首根っこを押さえられる
読み方덜미를 자피다、tŏl-mi-rŭl cha-pi-da、トルミルル チャピダ
類義語
꼬리를 밟히다
「悪事がばれる」は韓国語で「덜미를 잡히다」という。
「悪事がばれる」の韓国語「덜미를 잡히다」を使った例文
목덜미 라인을 유지하기 위해 운동하고 있어요.
うなじのラインを意識して、姿勢を正します。
목덜미 라인을 강조하는 머리 스타일을 좋아해요.
うなじのラインを強調する髪型が好きです。
목덜미 라인을 강조하기 위해 머리를 깔끔하게 정리했습니다.
うなじのラインを強調するために、髪をすっきりまとめました。
목덜미를 가리는 헤어스타일도 멋집니다.
うなじを隠すヘアスタイルも素敵です。
목덜미에 생긴 통증을 완화하기 위해 따뜻한 수건을 사용합니다.
首筋にできた痛みを和らげるために、温かいタオルを使います。
목덜미 관리는 아름다운 자세를 유지하기 위해 중요합니다.
首筋のケアは、美しい姿勢を保つために重要です。
목덜미의 근육을 풀어주면 어깨 결림이 경감됩니다.
首筋の筋肉をほぐすことで、肩こりが軽減されます。
목덜미가 아름다우면 자신 있게 사람들 앞에 나설 수 있습니다.
うなじが美しいと、自信を持って人前に出ることができます。
목덜미를 가리는 헤어스타일도 심플하고 세련된 느낌을 줍니다.
うなじを隠すヘアスタイルも、シンプルで洗練された印象を与えます。
목덜미 라인이 아름다우면 전체적인 인상이 더 좋아집니다.
うなじのラインが美しいと、全体の印象がより良くなります。
慣用表現の韓国語単語
겁(을) 먹다(恐れる)
>
쇼크를 먹다(ショックを受ける)
>
고개를 가로젖다(首を横に振る)
>
머리를 짜다(知恵を絞る)
>
머리를 스치다(頭をよぎる)
>
신세(를) 망치다(身を持ち崩す)
>
인상이 깊다(印象深い)
>
가슴을 조이다(ひやひやする)
>
옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
>
사흘이 멀다 하고(三日にあげず)
>
어깨를 펴다(肩を張る)
>
목숨이 아깝다(命が惜しい)
>
발을 구르다(地団駄を踏む)
>
눈시울이 붉어지다(目頭が熱くなる)
>
독이 오르다(殺気立つ)
>
침을 삼키다(つばを飲み込む)
>
변덕이 죽 끓듯 하다(非常に気まぐ..
>
체면을 세우다(顔を立てる)
>
곁눈을 팔다(わき見をする)
>
틈나는 대로(時間が空き次第)
>
꼬리에 꼬리를 물다(疑問や事件など..
>
입을 모으다(口をそろえる)
>
첫손에 꼽히다(一番といわれる)
>
예삿일이 아니다(ただごとではない)
>
허리를 굽히다(腰を折る)
>
여한이 없다(思い残すことはない)
>
대형 사고가 나다(大変なことになる..
>
귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
>
얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
>
막을 올리다(幕を上げる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ