|
「説明が分かりやすい」は韓国語で「귀에 쏙쏙 들어오다」という。「説明が分かりやすい（귀에 쏙쏙 들어오다）」は、説明が非常に理解しやすく、すぐに頭に入ってくる様子を表す表現です。韓国語の「귀에 쏙쏙 들어오다」も同じ意味で、情報や説明がスムーズに理解できることを指します。
|
 |
|
：귀에 쏙쏙 드러오다、クィエッソクッソク トロオダ
|
「説明が分かりやすい」は韓国語で「귀에 쏙쏙 들어오다」という。「説明が分かりやすい（귀에 쏙쏙 들어오다）」は、説明が非常に理解しやすく、すぐに頭に入ってくる様子を表す表現です。韓国語の「귀에 쏙쏙 들어오다」も同じ意味で、情報や説明がスムーズに理解できることを指します。
|
| ・ | 귀에 쏙쏙 들어와요. |
| 分かりやすいです。 | |
| ・ | 선생님의 설명은 귀에 쏙쏙 들어와요. |
| 先生の説明は、とても分かりやすいです。 | |
| ・ | 그의 설명은 정말 귀에 쏙쏙 들어왔다. |
| 彼の説明は本当に分かりやすい。耳にスッと入ってきた。 | |
| ・ | 이 책은 설명이 간결해서 내용이 귀에 쏙쏙 들어왔다. |
| この本は説明が簡潔で、内容が頭に入ってきた。 | |
| ・ | 선생님의 이야기는 언제나 귀에 쏙쏙 들어와서 바로 이해할 수 있다. |
| 先生の話はいつも分かりやすくて、すぐに理解できる。 |