|
「怪しからぬ振る舞い」は韓国語で「괘씸죄」という。法律の罪ではないが、法律の罪よりもっと悪く思われる罪だと言われる。괘씸하다（怪しからぬ）＋죄（罪）。
|
 |
|
：괘씸쬐 / 괘씸쮀、kwae-ssim-tchoe、ケッシムチェ
：～罪（～罪）
|
「怪しからぬ振る舞い」は韓国語で「괘씸죄」という。法律の罪ではないが、法律の罪よりもっと悪く思われる罪だと言われる。괘씸하다（怪しからぬ）＋죄（罪）。
|
| 대담하다（大胆だ） > |
| 남자답다（男らしい） > |
| 모나다（角が立っている） > |
| 신중하다（慎重だ） > |
| 칠칠치 못하다（だらしない） > |
| 악덕（悪徳） > |
| 사귐성（社交性） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 통이 크다（度量が大きい） > |
| 인품（人柄） > |
| 명랑（明朗） > |
| 천연스럽다（平然としている） > |
| 허영（虚栄） > |
| 인심（人心） > |
| 간사하다（ずるい） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 버릇없다（行儀が悪い） > |
| 냉철하다（冷徹だ） > |
| 건방지다（生意気だ） > |
| 약다（抜け目ない） > |
| 불성실（不誠実） > |
| 기분이 언짢다（機嫌が悪い） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 견실하다（堅実だ） > |
| 덜렁거리다（そそっかしい） > |
| 성실성（誠実さ） > |
| 나대다（出しゃばる） > |
| 쇠고집（非常な意地っ張り） > |
| 몰염치하다（恥知らずだ） > |