|
「怪しからぬ振る舞い」は韓国語で「괘씸죄」という。法律の罪ではないが、法律の罪よりもっと悪く思われる罪だと言われる。괘씸하다（怪しからぬ）＋죄（罪）。
|
 |
|
：괘씸쬐 / 괘씸쮀、kwae-ssim-tchoe、ケッシムチェ
：～罪（～罪）
|
「怪しからぬ振る舞い」は韓国語で「괘씸죄」という。法律の罪ではないが、法律の罪よりもっと悪く思われる罪だと言われる。괘씸하다（怪しからぬ）＋죄（罪）。
|
| 위선적（偽善的） > |
| 붙임성이 없다（無愛想だ） > |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 순하다（素直だ（すなおだ）） > |
| 정（情） > |
| 깔보다（見下す） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 집착（執着） > |
| 외고집（意地っ張り） > |
| 인심（人心） > |
| 진정성（真心） > |
| 통이 크다（度量が大きい） > |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 고자세（高姿勢） > |
| 저자세（弱腰） > |
| 용감하다（勇敢だ） > |
| 성격에 맞다（性に合う） > |
| 성질이 더럽다（性格が悪い） > |
| 고집스럽다（頑固だ） > |
| 겁(이) 없다（恐れ気もない） > |
| 개성적（個性的） > |
| 어리석다（愚かだ） > |
| 시건방지다（生意気だ） > |
| 청렴하다（清廉だ） > |
| 검소（質素） > |
| 매몰차다（冷酷だ） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 술고래（酒豪） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 다혈질（血の気が多い性格） > |