|
「退ける」は韓国語で「격퇴하다」という。
|
 |
|
：격퉤하다 / 격퇴하다、キョクテハダ
：撃退～
|
「退ける」は韓国語で「격퇴하다」という。
|
| ・ | 적을 격퇴하다. |
| 敵を撃退する。 | |
| ・ | 외적을 격퇴하다. |
| 外敵の撃退する | |
| ・ | 상대팀을 어려움 없이 격되하다. |
| 相手チームを難なく退ける。 | |
| ・ | 우리는 적을 격퇴하기 위해 뭉쳤습니다. |
| 私たちは敵を撃退するために団結しました。 | |
| ・ | 병사들은 적군을 격퇴했습니다. |
| 兵士たちは敵軍を撃退しました。 | |
| ・ | 경찰이 강도를 격퇴했습니다. |
| 警察が強盗を撃退しました。 | |
| ・ | 침략자를 격퇴했습니다. |
| 侵略者を撃退しました。 | |
| ・ | 영웅이 악의 조직을 격퇴했습니다. |
| ヒーローが悪の組織を撃退しました。 | |
| ・ | 침입자를 격퇴하기 위해 경보를 울렸습니다. |
| 侵入者を撃退するために警報を鳴らしました。 | |
| ・ | 경비원이 폭도를 격퇴했습니다. |
| 警備員が暴徒を撃退しました。 | |
| ・ | 병사들이 적의 공격을 격퇴했습니다. |
| 兵士たちが敵の攻撃を撃退しました。 | |
| ・ | 그는 집에 침입하려는 자를 격퇴했어요. |
| 彼は家に侵入しようとする者を撃退しました。 | |
| ・ | 그 부대는 결사 항전을 벌여 적군을 격퇴했다. |
| その部隊は決死抗戦を繰り広げ、敵軍を撃退した。 | |
| ・ | 강력한 방어 시스템이 적을 격퇴했습니다. |
| 強力な防御システムが敵を撃退しました。 | |
| ・ | 적의 병력은 우리의 몇 배나 되었지만, 우리는 기습 공격으로 그들을 격퇴했다. |
| 敵の兵力は我々の数倍にも及んでいたが、我々は奇襲攻撃で彼らを撃退した。 | |
| ・ | 호위함이 해적의 공격을 격퇴했습니다. |
| 護衛艦は海賊の攻撃を撃退しました。 | |
| ・ | 적군의 격퇴를 상정한 실전 연습을 실시했다. |
| 敵軍の撃退を想定した実戦演習を実施した。 | |
| ・ | 면역이란, 외부로부터 침입한 세균이나 바이러스 등을 항상 감시하고 격퇴하는 자기방어 시스템을 말합니다. |
| 免疫とは外から侵入した細菌やウイルスなどを常に監視し撃退する自己防衛システムのことです。 | |
| ・ | 적의 공격을 격퇴하다. |
| 敵の攻撃を撃退する。 | |
| ・ | 적을 격퇴하다. |
| 敵を撃退する。 |
| 전쟁이 일어나다（戦争が起こる） > |
| 특전사（特戦士） > |
| 요새（要塞） > |
| 투항하다（投降する） > |
| 목함 지뢰（木函地雷） > |
| 원대 복귀（原隊復帰） > |
| 비핵화（非核化） > |
| 재래식 무기（通常兵器） > |
| 장수（将帥） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 첩자（スパイ） > |
| 해군（海軍） > |
| 패잔병（敗残兵） > |
| 육군（陸軍） > |
| 방아쇠（引き金） > |
| 작전을 수행하다（作戦を遂行する） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 전산 특기병（電算特技兵） > |
| 대북 확성기 방송（対北拡声器放送） > |
| 멸공（滅共） > |
| 내란（内乱） > |
| 소대（小隊） > |
| 부사관（副士官） > |
| 방위（防衛） > |
| 장병（将兵） > |
| 침공하다（侵攻する） > |
| 선제공격（先制攻撃） > |
| 무찌르다（打ち破る） > |
| 점령당하다（占領される） > |
| 월남전（ベトナム戦争） > |