「手足」は韓国語で「손발」という。
|
![]() |
・ | 손발이 묶이다. |
手足を縛られる。 | |
・ | 손발이 차다. |
手足が冷たい。 | |
・ | 손발이 찬 편이에요. |
冷え性なんです。 | |
・ | 동상에 걸리면 손발이 검게 변할 수 있어요. |
凍傷にかかると、手足が黒く変色することがあります。 | |
・ | 동상에 걸리면 손발이 감각을 잃을 수 있어요. |
凍傷にかかると、手足が感覚を失うことがあります。 | |
・ | 손발이 안 맞는 부분을 개선하려면 더 많은 연습이 필요해. |
息が合わない部分を改善するために、もっと練習が必要だ。 | |
・ | 나와 그는 손발이 안 맞아서 제대로 소통이 안 돼. |
彼と私は息が合わなくて、うまくコミュニケーションが取れない。 | |
・ | 손발이 안 맞는 일이 많지만, 서로 노력해서 잘 해보자. |
息が合わないことが多いけど、お互いに努力してうまくやっていこう。 | |
・ | 몇 번이나 연습했는데도 도저히 손발이 안 맞았어. |
何回も練習したのに、どうしても息が合わなかった。 | |
・ | 손발이 안 맞는 사람과 일하는 것은 매우 스트레스가 쌓여. |
息が合わない相手と仕事をするのはとてもストレスが溜まる。 | |
・ | 오늘은 손발이 안 맞아. 뭐를 해도 잘 안 돼. |
今日は息が合わないなぁ、何をやっても上手くいかない。 | |
・ | 그 두 사람은 도저히 손발이 안 맞는 것 같아. 항상 대립해. |
あの二人はどうしても息が合わないみたいで、いつも対立している。 | |
・ | 팀원들이 손발이 안 맞으면 경기를 이기기 어려워. |
チームメンバーが息が合わないと、試合で勝つのは難しい。 | |
난자(卵子) > |
어금니(奥歯) > |
귓밥(耳くそ) > |
손등(手の甲) > |
입가(口元) > |
나체(裸) > |
뒤통수(後頭部) > |
적혈구(赤血球) > |
전라(全裸) > |
두피(頭皮) > |
따귀(ほっぺた) > |
활개(鳥の翼、人間の両腕) > |
눈시울(目頭) > |
턱수염(あごひげ) > |
뒷머리(後ろ髪) > |
피지(皮脂) > |
샅(股) > |
소화 기관(消化器官) > |
배(おなか) > |
허리(腰) > |
유해(遺骸) > |
백혈구(白血球) > |
입천장(口蓋) > |
오장(五臓) > |
짝눈(片目) > |
육체적(肉体的) > |
눈두덩(上まぶた) > |
내장(内臓) > |
숱(髪の毛の量) > |
땀샘(汗腺) > |