|
「過電流」は韓国語で「과전류」という。
|
 |
|
：과절류、クァジョルリュ
：過電流
|
「過電流」は韓国語で「과전류」という。
|
| ・ | 과전류가 발생하여 퓨즈가 끊어졌다. |
| 過電流が発生し、ヒューズが切れた。 | |
| ・ | 과전류 경고가 표시되었다. |
| 過電流の警告が表示された。 | |
| ・ | 과전류를 방지하기 위해 브레이커를 설치한다. |
| 過電流を防ぐためにブレーカーを設置する。 | |
| ・ | 과전류 문제로 기계가 정지했다. |
| 過電流の問題で機械が停止した。 | |
| ・ | 과전류가 계속되면 장치가 고장난다. |
| 過電流が続くと、装置が故障する。 | |
| ・ | 과전류에 대한 보호장치가 필요하다. |
| 過電流に対する保護装置が必要だ。 | |
| ・ | 과전류가 원인으로 화재의 위험이 있다. |
| 過電流が原因で火災の危険がある。 | |
| ・ | 과전류가 원인이 되어 콘센트가 녹았다. |
| 過電流が原因でコンセントが溶けた。 | |
| ・ | 과전류를 측정하기 위한 테스터를 사용한다. |
| 過電流を測定するためのテスターを使う。 | |
| ・ | 과전류 상태를 감시하는 센서가 있다. |
| 過電流の状態を監視するセンサーがある。 | |
| ・ | 과전류가 발생하여 기기의 수명이 짧아졌다. |
| 過電流が発生して、機器の寿命が短くなった。 | |
| ・ | 과전류로 인해 전력 공급이 중단되었다. |
| 過電流によって電力供給が中断された。 | |
| ・ | 과전류의 원인을 특정하기 위해서 조사한다. |
| 過電流の原因を特定するために調査する。 | |
| ・ | 과전류 경고음이 계속 울렸다. |
| 過電流の警告音が鳴り続けた。 | |
| ・ | 과전류 경고음이 계속 울렸다. |
| 過電流の防止策を講じる。 | |
| ・ | 과전류에 의해 회로가 파손되었다. |
| 過電流によって回路が破損した。 | |
| ・ | 과전류 경고 램프가 켜졌다. |
| 過電流の警告ランプが点灯した。 | |
| ・ | 과전류가 발생해 전기설비가 손상을 입었다. |
| 過電流が発生し、電気設備がダメージを受けた。 | |
| ・ | 과전류를 막기 위한 적절한 대책을 강구한다. |
| 過電流を防ぐための適切な対策を講じる。 | |
| ・ | 과전류의 영향으로 전자부품이 뜨거워졌다. |
| 過電流の影響で電子部品が熱くなった。 | |
| ・ | 차단기가 과전류로부터 기기를 보호합니다. |
| 遮断器が過電流から機器を守ります。 | |
| ・ | 차단기를 사용하여 과전류를 방지합니다. |
| 遮断器を使って、過電流を防ぎます。 |
| 들불（野火） > |
| 기일（期日） > |
| 신체적（身体的） > |
| 변덕（気まぐれ） > |
| 밤차（夜行列車） > |
| 권한（権限） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 샵（シャープ） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 시형（夫の兄嫁） > |
| 식염수（食塩水） > |
| 보복（報復） > |
| 안락사（安楽死） > |
| 잔정（細やかな情） > |
| 다금바리（アラ） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 안전자산（安全資産） > |
| 껍질째（皮ごと） > |
| 양동이（バケツ） > |
| 시위（デモ） > |
| 베개커버（枕カバー） > |
| 유비무환（備え有れば患い無し） > |
| 한 발짝（一歩） > |
| 공개 석상（公開の席） > |
| 이해심（理解する心） > |
| 장고（長鼓） > |
| 시사 문제（時事問題） > |
| 알파카（アルパカ） > |
| 직설적（直説的） > |
| 위해（危害） > |