|
「過電流」は韓国語で「과전류」という。
|
 |
|
：과절류、クァジョルリュ
：過電流
|
「過電流」は韓国語で「과전류」という。
|
| ・ | 과전류가 발생하여 퓨즈가 끊어졌다. |
| 過電流が発生し、ヒューズが切れた。 | |
| ・ | 과전류 경고가 표시되었다. |
| 過電流の警告が表示された。 | |
| ・ | 과전류를 방지하기 위해 브레이커를 설치한다. |
| 過電流を防ぐためにブレーカーを設置する。 | |
| ・ | 과전류 문제로 기계가 정지했다. |
| 過電流の問題で機械が停止した。 | |
| ・ | 과전류가 계속되면 장치가 고장난다. |
| 過電流が続くと、装置が故障する。 | |
| ・ | 과전류에 대한 보호장치가 필요하다. |
| 過電流に対する保護装置が必要だ。 | |
| ・ | 과전류가 원인으로 화재의 위험이 있다. |
| 過電流が原因で火災の危険がある。 | |
| ・ | 과전류가 원인이 되어 콘센트가 녹았다. |
| 過電流が原因でコンセントが溶けた。 | |
| ・ | 과전류를 측정하기 위한 테스터를 사용한다. |
| 過電流を測定するためのテスターを使う。 | |
| ・ | 과전류 상태를 감시하는 센서가 있다. |
| 過電流の状態を監視するセンサーがある。 | |
| ・ | 과전류가 발생하여 기기의 수명이 짧아졌다. |
| 過電流が発生して、機器の寿命が短くなった。 | |
| ・ | 과전류로 인해 전력 공급이 중단되었다. |
| 過電流によって電力供給が中断された。 | |
| ・ | 과전류의 원인을 특정하기 위해서 조사한다. |
| 過電流の原因を特定するために調査する。 | |
| ・ | 과전류 경고음이 계속 울렸다. |
| 過電流の警告音が鳴り続けた。 | |
| ・ | 과전류 경고음이 계속 울렸다. |
| 過電流の防止策を講じる。 | |
| ・ | 과전류에 의해 회로가 파손되었다. |
| 過電流によって回路が破損した。 | |
| ・ | 과전류 경고 램프가 켜졌다. |
| 過電流の警告ランプが点灯した。 | |
| ・ | 과전류가 발생해 전기설비가 손상을 입었다. |
| 過電流が発生し、電気設備がダメージを受けた。 | |
| ・ | 과전류를 막기 위한 적절한 대책을 강구한다. |
| 過電流を防ぐための適切な対策を講じる。 | |
| ・ | 과전류의 영향으로 전자부품이 뜨거워졌다. |
| 過電流の影響で電子部品が熱くなった。 | |
| ・ | 차단기가 과전류로부터 기기를 보호합니다. |
| 遮断器が過電流から機器を守ります。 | |
| ・ | 차단기를 사용하여 과전류를 방지합니다. |
| 遮断器を使って、過電流を防ぎます。 |
| 초상（喪中） > |
| 원천（源） > |
| 문화재（文化財） > |
| 소화기（消化器） > |
| 돌림자（名前に使われる共通の字） > |
| 선적（船積） > |
| 불덩이（火の玉） > |
| 기본 대책（基本対策） > |
| 연락처（連絡先） > |
| 연쇄（連鎖） > |
| 최고 가격대（最高価格帯） > |
| 게시판（掲示板） > |
| 시각적（視覚的） > |
| 지급（支給） > |
| 말싸움（口喧嘩） > |
| 야자 타임（無礼講） > |
| 무증상（無症状） > |
| 색도화지（色画用紙） > |
| 관람자（観覧者） > |
| 변비（便秘） > |
| 병（瓶） > |
| 서러움（悲しみ） > |
| 잠버릇（寝癖） > |
| 수화기（受話器） > |
| 폐（弊） > |
| 독선적（独善的） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 설계자（設計者） > |
| 사무소（事務所） > |
| 최종전（最終戦） > |