|
「波風」は韓国語で「풍파」という。
|
 |
|
：풍파、pung-pa、プンパ
：風波
|
「波風」は韓国語で「풍파」という。
|
| ・ | 풍파가 없는 평온한 일생을 보내고 싶다. |
| 波風のない穏やかな一生をおくりたい。 | |
| ・ | 어떤 풍파가 와도 휩쓸리지 않는다. |
| どんな波風が来ても襲われない。 | |
| ・ | 이 지위에 오르기까지 수많은 풍파를 겪었다. |
| この地位に上がってくるまで数万の風波を経験してきた。 | |
| ・ | 인생의 풍파를 만났을 때 누군가의 위로와 격려가 필요해요. |
| 人生の荒波に会ったとき、誰かの慰労と激励が必要です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 평지풍파（ピョンジプンパ） | 平地風波、突然起こる紛争や災難 |
| 위생적（衛生的） > |
| 무취（無臭） > |
| 북중미（北中米） > |
| 욕구（欲求） > |
| 반품（返品） > |
| 불허（許可しないこと） > |
| 황새（コウノトリ） > |
| 상담（相談） > |
| 시샘（ねたみ） > |
| 스키판（スキー板） > |
| 미지급 임금（未払賃金） > |
| 수습기자（見習い記者） > |
| 겉（表） > |
| 염려（心配） > |
| 백합（ユリ（百合）） > |
| 급（急） > |
| 구현（具現） > |
| 국한（局限） > |
| 증언（証言） > |
| 원형（円形） > |
| 전도다난（前途多難） > |
| 의리（義理） > |
| 메시지（メッセージ） > |
| 고저（高低） > |
| 후반전（後半戦） > |
| 평안（安らぎ） > |
| 첫마디（最初の一言） > |
| 폐회식（閉会式） > |
| 정글（ジャングル） > |
| 결산（決算） > |