|
「決算」は韓国語で「결산」という。
|
 |
|
：결싼、kyŏl-ssan、キョルサン
：決算
|
「決算」は韓国語で「결산」という。
|
| ・ | 결산이란 일정 기간 내에서의 손익을 산출하는 것을 말한다. |
| 決算とは、一定の期間内での損益を算出することをいう。 | |
| ・ | 결산 보고서를 쓰다. |
| 決算の報告書を書く。 | |
| ・ | 연도 말에는 회사 결산이 발표됩니다. |
| 年度末には会社の決算が発表されます。 | |
| ・ | 연도 말에는 결산 보고서를 제출합니다. |
| 年度末には決算報告書を提出します。 | |
| ・ | 그 기업의 결산 발표 후 주가가 대폭락했다. |
| その企業の決算発表後、株価が大暴落した。 | |
| ・ | 회계 연도 결산 서류가 제출되었습니다. |
| 会計年度の決算書類が提出されました。 | |
| ・ | 회계 연도 결산보고서를 작성합니다. |
| 会計年度の決算報告書を作成します。 | |
| ・ | 회계 연도의 결산이 곧 이루어집니다. |
| 会計年度の決算が間もなく行われます。 | |
| ・ | 작년도 결산 보고를 확인했습니다. |
| 昨年度の決算報告を確認しました。 | |
| ・ | 소매 기업의 결산이 기대 밖이었다. |
| 小売り企業の決算が期待外れだった。 | |
| ・ | 결산은 이익이 시장 예상을 웃돌았다. |
| 決算は利益が市場予想を上回った。 | |
| ・ | 결산이 적자가 되면 경영자는 은행이 돈을 빌려주지 않을 것이라는 불안을 느낀다. |
| 決算が赤字になると経営者は、銀行がお金を貸してくれなくなるのではないかと不安を感じます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결산서（キョルッサンソ） | 決算書 |
| 결산하다（キョルッサンハダ） | 決算する |
| 분식결산（プンシクキョルサン） | 粉飾決算 |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 외환（為替） > |
| 민자（民間投資の略） > |
| 결제（支払い） > |
| 자사주（自社株） > |
| 시중은행（都市銀行） > |
| 기술주（ハイテク株） > |
| 자금 부족（資金不足） > |
| 사자 주문（買い注文） > |
| 반대 매매（反対売買） > |
| 상승폭（上げ幅） > |
| 수익（収益） > |
| 엔고（円高） > |
| 금값（金の値段） > |
| 개인연금（個人年金） > |
| 돈놀이（金貸し） > |
| 기관투자자（機関投資家） > |
| 분기（四半期） > |
| 금융（金融） > |
| 엔저（円安） > |
| 거치 기간（据え置き期間） > |
| 손절매（損切り） > |
| 증권거래계좌（証券取引口座） > |
| 대주단（金を貸す金融団体） > |
| 부채를 떠안다（負債を抱える） > |
| 금융권（金融圏） > |
| 외환 거래（為替取引） > |
| 매도（売り） > |
| 자기파산（自己破産） > |
| 급등（急騰） > |