|
「決算」は韓国語で「결산」という。
|
 |
|
：결싼、kyŏl-ssan、キョルサン
：決算
|
「決算」は韓国語で「결산」という。
|
| ・ | 결산이란 일정 기간 내에서의 손익을 산출하는 것을 말한다. |
| 決算とは、一定の期間内での損益を算出することをいう。 | |
| ・ | 결산 보고서를 쓰다. |
| 決算の報告書を書く。 | |
| ・ | 소매 기업의 결산이 기대 밖이었다. |
| 小売り企業の決算が期待外れだった。 | |
| ・ | 결산은 이익이 시장 예상을 웃돌았다. |
| 決算は利益が市場予想を上回った。 | |
| ・ | 결산이 적자가 되면 경영자는 은행이 돈을 빌려주지 않을 것이라는 불안을 느낀다. |
| 決算が赤字になると経営者は、銀行がお金を貸してくれなくなるのではないかと不安を感じます。 | |
| ・ | 융자 심사에서 결산서가 중요하다는 것은 주지의 사실입니다. |
| 融資審査で決算書が重要であることは周知の事実です。 | |
| ・ | 결산서를 보면 그 회사의 경영 상태를 알 수 있습니다. |
| 決算書を見ればその会社の経営状態がわかります。 | |
| ・ | 이번 달은 결산이라서 결산서 작성으로 바쁩니다. |
| 今月は決算なので決算書の作成で忙しいです。 | |
| ・ | 재무제표는 일정 기간의 경영 성적이나 재무 상태를 보여주는 결산서입니다. |
| 財務諸表は、一定期間の経営成績や財務状態を表す決算書です。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결산서（キョルッサンソ） | 決算書 |
| 분식결산（プンシクキョルサン） | 粉飾決算 |
| 결산하다（キョルッサンハダ） | 決算する |
| 적정가치（適正価値） > |
| 차용금（借入金） > |
| 유동성（流動性） > |
| 부도 수표（不渡り小切手） > |
| 재정회계（財務会計） > |
| 연이율（年利率） > |
| 출자되다（出資される） > |