|
「資金」は韓国語で「자금」という。
|
 |
|
：자금、cha-gŭm、チャグム
：資金
|
「資金」は韓国語で「자금」という。
|
| ・ | 자금을 조달하다. |
| 資金を調達する。 | |
| ・ | 자금을 마련하다. |
| 資金を準備する。 | |
| ・ | 자금을 융통하다. |
| 資金を融通する。 | |
| ・ | 자금 계획을 세우다. |
| 資金計画を立てる。 | |
| ・ | 사업 자금을 빌리다. |
| 事業資金を借りる。 | |
| ・ | 자금을 돌리다. |
| 資金を回す。 | |
| ・ | 파병을 위한 자금이 확보되었습니다. |
| 派兵するための資金が確保されました。 | |
| ・ | 침수를 막는 공사를 하기 위해 필요한 자금을 빌렸다. |
| 浸水を防ぐ工事を行うために必要な資金を借りた。 | |
| ・ | 회사 자금도 강물도 쓰면 준다와 마찬가지다. 신중히 관리해야 한다. |
| 会社の資金も川の水も使えば減るのと同じだ。慎重に管理しなければならない。 | |
| ・ | 정부는 불법적인 자금 세탁을 소탕하기 위한 금융 규제를 강화했습니다. |
| 政府は違法な資金洗浄を掃討するための金融規制を強化いたしました。 | |
| ・ | 세계 스포츠 대회인 올림픽을 개최하는 데는 막대한 자금이 필요하다. |
| 世界のスポーツ大会であるオリンピックを開催するのに莫大な資金がかかる。 | |
| ・ | 양적완화에 의해 기업의 자금 조달이 용이해졌습니다. |
| 量的緩和により企業の資金調達が容易になりました。 | |
| ・ | 증자란 기업이 신규로 주식을 발행해서 자금을 모으는 것입니다. |
| 増資とは、企業が新規に株を発行して、お金を集めることです。 | |
| ・ | 주식을 새롭게 발행해, 투자자로부터 자금을 모으는 것을 증자라고 부릅니다. |
| 株式を新しく発行し、投資家から資金を集めることを増資といいます。 | |
| ・ | 연구 프로젝트는 자금 제공 기관으로부터 조성금을 받고 있습니다. |
| 研究プロジェクトは資金提供機関からの助成金を受けています。 | |
| ・ | 남몰래 딸의 결혼 자금을 조금씩 모으고 있다. |
| 人知れず娘の結婚資金を少しずつ貯めている。 | |
| 유가 증권（有価証券） > |
| 고수익（高収入） > |
| 액수（金額） > |
| 채권 시장（債権市場） > |
| 건전성（健全性） > |
| 포토폴리어（ポートフォリオ） > |
| 특약（特約） > |
| 수혜주（受恵株） > |
| 금융 상품（金融商品） > |
| 예금자（預金者） > |
| 시장 가치（市場価値） > |
| 나스닥（ナスダック） > |
| 부를 쌓다（富を築く） > |
| 금값（金の値段） > |
| 이익（利益） > |
| 사자 주문（買い注文） > |
| 슈퍼 개미（実績の株式投資家） > |
| 투자가（投資家） > |
| 오름세（上昇基調） > |
| 개인투자자（個人投資家） > |
| 기술주（ハイテク株） > |
| 금융 설계사（ファイナンシャルプラン.. > |
| 누진세（累進税） > |
| 펀더멘탈（ファンデメンタル） > |
| 투매（投げ売り） > |
| 수익률（収益率） > |
| 외국환（外国為替） > |
| 주가 지수（株価指数） > |
| 차입（借り入れ） > |
| 개인 투자가（個人投資家） > |