支払い、決済
 |
|
読み方
|
： | 결쩨、kyŏl-tche、キョルッチェ |
|
漢字
|
： | 決済（決濟） |
| ・ | 두 회사는 스마트폰 결제 시장을 양분하고 있다. |
| 両社は、スマートフォン決済市場を二分している。 | |
| ・ | 예약된 티켓은 내일까지 결제하지 않으면 자동으로 예약이 취소됩니다. |
| 予約したチケットは、明日まで決済しなければ自動的に予約が取り消されます。 | |
| ・ | 편의점 후불 결제를 도입했다. |
| コンビニ後払い決済を導入した。 | |
| ・ | 은행 계좌에서 자동이체하는 방식으로 결제할 경우 요금을 ２% 할인해 준다. |
| 銀行口座から自動引き落としする式で決済する場合、料金が２％割引される。 | |
| ・ | 부하의 제안을 일일이 결제해야 합니다. |
| 部下の提案ひとつひとつを決裁しなければなりません。 | |
| ・ | 나머지는 자신을 가지고 사장님의 결제를 바랍시다. |
| あとは自信をもって社長の決裁を仰ぎましょう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결제액（キョルチェエク） | 決済額 |
| 미결제（ミキョルチェ） | 未決済 |
| 결제일（キョルチェイル） | 決済日 |
| 전자결제（チョンジャギョルチェ） | 電子決済 |
| 결제되다（キョルッチェデダ） | 決済される |
| 결제하다（キョルッチェハダ） | 決済する |
| 소액 결제（ソエクキョルチェ） | 小口決済 |
| 거액（巨額） > |
| 금융 당국（金融当局） > |
| 증권시장（証券市場） > |
| 재테크（財テク） > |
| 부실 채권（不良債権） > |
| 투자（投資） > |
| 담보（担保） > |