|
「許可しないこと」は韓国語で「불허」という。
|
 |
|
：불허、pur-hŏ、プルホ
：不許～
|
「許可しないこと」は韓国語で「불허」という。
|
| ・ | 1950년대 미국은 흑인들에게 사실상 시민권을 불허했다. |
| 1950年代、米国は黒人に事実上市民権を許さなかった。 | |
| ・ | 현대인은 예측 불허의 삶을 살고 있다. |
| 現代人は予測不可の人生を生きている。 | |
| ・ | 출세를 위한 그의 정치력은 타의 추종을 불허한다. |
| 出世のための彼の政治力は他の追従を許さない。 | |
| ・ | 명불허전이네요. |
| さすがですね。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명불허전（ミョンブルホジョン） | 名不虚伝、さすが、名に恥じない |
| 불허하다（プロハダ） | 不許可にする、許可しない |
| 예측 불허（イェチュク プルホ） | 予測不可能、予測不可 |
| 타의 추종을 불허하다（タエチュゾンウル プルホハダ） | 他の追随を許さない |
| 횡재（思わぬ儲けもの） > |
| 지원서（願書） > |
| 겉치레（見栄） > |
| 웃돈（追い銭） > |
| 굴삭기（掘削機） > |
| 혈전（血栓） > |
| 공범（共犯） > |