|
「許可しないこと」は韓国語で「불허」という。
|
 |
|
：불허、pur-hŏ、プルホ
：不許～
|
「許可しないこと」は韓国語で「불허」という。
|
| ・ | 1950년대 미국은 흑인들에게 사실상 시민권을 불허했다. |
| 1950年代、米国は黒人に事実上市民権を許さなかった。 | |
| ・ | 페이커의 경기 운영 능력은 타의 추종을 불허합니다. |
| フェイカーの試合運営能力は他の追随を許しません。 | |
| ・ | 명불허전이네요. |
| さすがですね。 | |
| ・ | 그의 혜안은 타의 추종을 불허합니다. |
| 彼の慧眼は他の追随を許しません。 | |
| ・ | 그 회사의 상술은 타사의 추종을 불허합니다. |
| その会社の商術は他社の追随を許しません。 | |
| ・ | 현대인은 예측 불허의 삶을 살고 있다. |
| 現代人は予測不可の人生を生きている。 | |
| ・ | 출세를 위한 그의 정치력은 타의 추종을 불허한다. |
| 出世のための彼の政治力は他の追従を許さない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불허하다（プロハダ） | 不許可にする、許可しない |
| 명불허전（ミョンブルホジョン） | 名不虚伝、さすが、名に恥じない |
| 예측 불허（イェチュク プルホ） | 予測不可能、予測不可 |
| 타의 추종을 불허하다（タエチュゾンウル プルホハダ） | 他の追随を許さない |
| 잘잘못（是非） > |
| 백금（プラチナ） > |
| 맞춤형（オーダーメイド式） > |
| 과찬（褒めすぎ） > |
| 사망 사고（死亡事故） > |
| 몽골（モンゴル） > |
| 원통（円筒） > |
| 최고치（最高値） > |
| 행군（行軍） > |
| 경청（まともに聞く） > |
| 은행나무（銀杏の木） > |
| 수장（首長） > |
| 연구진（研究チーム） > |
| 모토（モットー） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 투혼（闘魂） > |
| 감시원（監視員） > |
| 불법적（不法的） > |
| 월세（月々の家賃） > |
| 초여름（初夏） > |
| 해장국（ヘジャングク） > |
| 덩이（小さな塊） > |
| 과거（過去） > |
| 자비 부담（自費負担） > |
| 바이트（バイト） > |
| 레지던스（レジデンス） > |
| 땅（土地） > |
| 보수（保守） > |
| 얼개（枠組み） > |