|
「滅失」は韓国語で「멸실」という。
|
 |
|
：멸씰、ミョルッシル
：멸실주택
|
「滅失」は韓国語で「멸실」という。
|
| ・ | 건물을 부수면, 존재가 소멸한 것을 등기하는 건물멸실 등기를 행햘 필요가 있습니다. |
| 建物を壊すと、存在が消滅したことを登記する建物滅失登記を行なう必要があります。 | |
| ・ | 집을 부수면 멸실등기를 합니다. |
| 家を壊したら、滅失登記をします。 | |
| ・ | 등기되어 있는 건축물을 해체 공사를 해 허물 경우, 그 등기를 멸실하는 것이 필요합니다. |
| 登記されている建築物を解体工事を行い取り壊した場合、その登記を滅失する事が必要になります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 멸실하다（ミョルッシルハダ） | 滅失する、滅亡する、無くなる |
| 향상（向上） > |
| 함석（トタン） > |
| 분리（分離） > |
| 등대（灯台） > |
| 불청객（招かれざる客） > |
| 매（枚） > |
| 밀수（密輸） > |
| 용광로（溶鉱炉） > |
| 융자금（融資金） > |
| 풀벌레（草虫） > |
| 난획（乱獲） > |
| 뷔페（バイキング） > |
| 도태（淘汰） > |
| 정열（情熱） > |
| 단기 계약（短期契約） > |
| 망사（網紗） > |
| 엄금（厳禁） > |
| 인기척（人の気配） > |
| 인사불성（人事不省） > |
| 가입（加入） > |
| 혈통（血統） > |
| 숙원（宿願） > |
| 사태（事態） > |
| 수라상（王の食膳） > |
| 홀어머니（独り身の母） > |
| 정서적（情緖的） > |
| 농수로（農水路） > |
| 대설（大雪） > |
| 성과주의（成果主義） > |
| 경기 둔화（景気鈍化） > |