|
「知名度」は韓国語で「지명도」という。
|
 |
|
：지명도、チミョンド
：知名度
|
「知名度」は韓国語で「지명도」という。
|
| ・ | 지명도가 높다. 지명도가 낮다. |
| 知名度が高い。知名度が低い | |
| ・ | 지명도를 높이다. |
| 認知度を上げる。 | |
| ・ | 브랜드나 지명도는 기업의 신뢰성이나 장래성을 증명하는 하나의 지표가 됩니다. |
| ブランドや知名度は企業の信頼性や将来性を証明する一つの指標となります。 | |
| ・ | 문학상을 수상함으로써 저자의 지명도가 올라간다. |
| 文学賞を受賞することで、著者の知名度が上がる。 | |
| ・ | 지명도 향상과 함께 더욱 관광객이 증가하지 않을까 기대하고 있습니다. |
| 知名度向上とともに、さらに観光客も増えるのではないかと期待しています。 | |
| ・ | 그 브랜드는 급속한 지명도를 얻고 있습니다. |
| そのブランドは急速な知名度を獲得しています。 | |
| ・ | 그 기업은 광고비를 늘려 신제품의 지명도를 높이려고 합니다. |
| その企業は広告費を増やして、新製品の知名度を高めようとしています。 | |
| ・ | 지명도를 무기로 부업으로 돈을 버는 개그맨들이 화제가 되고 있다. |
| 知名度を武器に副業で稼ぐお笑い芸人たちが話題となっている. | |
| ・ | 오팔은 수많은 보석 중에서도 매우 지명도가 높다. |
| オパールは数ある宝石の中でも非常に知名度が高い。 |
| 촬영（撮影） > |
| 와이프（ワイフ） > |
| 주작（でっち上げ） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 공사판（工事現場） > |
| 시형（夫の兄嫁） > |
| 물리치료（理学療法） > |
| 사양（辞退） > |
| 위임（委任） > |
| 하인（召使い） > |
| 주민등록（住民登録） > |
| 투입하다（投入する） > |
| 두드러기（じんましん） > |
| 볼록렌즈（凸レンズ） > |
| 눈짐작（目積り） > |
| 일파만파（一波万波） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |
| 제정신（正気） > |
| 꽃보라（花吹雪） > |
| 도치법（倒置法） > |
| 소반（小盤） > |
| 시골뜨기（いなかっぺ） > |
| 복식 호흡（腹式呼吸） > |
| 오렌지（オレンジ） > |
| 중절모（中折れ帽） > |
| 질시（妬み） > |
| 수준（水準） > |
| 알부자（堅実な金持ち） > |
| 저가（格安） > |
| 과거지사（過ぎたこと） > |