「とうてい」は韓国語で「이루」という。
|
・ | 사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다. |
社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。 | |
・ | 이루 다 말할 수 없다. |
言い尽くせない。 |
뉘엿뉘엿(日がだんだん暮れていく様) > |
깨끗이(きれいに) > |
이렇게(こんなに) > |
때론(時には) > |
자연히(自然に) > |
점차(徐々に) > |
술김에(酔った勢いで) > |
질겅질겅(がしがし) > |
비로소(初めて) > |
확연히(はっきりと) > |
애초(初め) > |
콕(ぶすっと) > |
새록새록(新しく次々と) > |
잘(よく) > |
더부룩이(ぼうぼうと) > |
빠짐없이(漏れなく) > |
완벽히(完璧に) > |
이른바(いわば) > |
허둥지둥(あわてて) > |
부스럭(がさっと) > |
날름(ぺろりと) > |
쓰윽(そっと) > |
미리미리(前もって) > |
싸잡아(ひっくるめて) > |
아작아작(カリカリ) > |
아무 데나(どこでも) > |
부디(どうか) > |
무리없이(無理なく) > |
거쳐(経て) > |
모조리(ことごとく) > |