|
「一切」は韓国語で「일체」という。
|
 |
|
：일체、il-che、イルチェ
：一切
|
「一切」は韓国語で「일체」という。
|
| ・ | 장비 일체를 가방에 넣었습니다. |
| 装備一式をバッグに詰めました。 | |
| ・ | 만세 삼창을 함으로써 일체감이 생겼습니다. |
| 万歳三唱をすることで一体感が生まれました。 | |
| ・ | 지휘자의 지시에 따라 연주자는 일체감을 가지고 연주합니다. |
| 指揮者の指示に従って、演奏者は一体感を持って演奏します。 | |
| ・ | 소장은 팀의 일체감을 중요하게 생각합니다. |
| 所長は、チームの一体感を大切にしています。 | |
| ・ | 동물 가죽을 일체 사용하지 않습니다. |
| 動物の皮革を一切使用していません。 | |
| ・ | 신승할 수 있었던 것은 감독과 선수들의 일체감 때문이었습니다. |
| 辛勝することができたのは、監督と選手たちの一体感によるものでした。 | |
| ・ | 관람석에 앉으면 주변 팬들과 일체감을 느낍니다. |
| 観覧席に座ると、周りのファンと一体感を感じます。 | |
| ・ | 무속 풍습이 지역사회의 일체감을 조성합니다. |
| 巫俗の風習が、地域社会の一体感を醸成します。 | |
| ・ | 지휘를 함으로써 연주가 일체가 됩니다. |
| 指揮を執ることによって、演奏が一体となります。 | |
| ・ | 교가를 부르면 학교의 일체감을 느낍니다. |
| 校歌を歌うと、学校の一体感を感じます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 일체감（イルチェガム） | 一体感 |
| 일체형（イルチェヒョン） | 一体型 |
| 표리일체（ピョリイルチェ） | 表裏一体 |
| 혼연일체（ホニョニルチェ） | 渾然一体、溶け合って一つのものになること |
| 삼위일체（サミイルチェ） | 三位一体 |
| 공장（工場） > |
| 초식 동물（草食動物） > |
| 악의（悪意） > |
| 발굴（発掘） > |
| 자루（柄） > |
| 감축（減縮） > |
| 고무（ゴム） > |
| 전장（全長） > |
| 미모사（ミモザ） > |
| 걸레（雑巾） > |
| 패자부활（敗者復活） > |
| 헌책방（古本屋） > |
| 주술사（呪術師） > |
| 이상형（好きなタイプ） > |
| 전형（典型） > |
| 변온 동물（変温動物） > |
| 나룻배（渡し船） > |
| 낫（鎌） > |
| 초가삼간（三間の草屋） > |
| 제반（諸般） > |
| 격상（格上げ） > |
| 대위（大尉） > |
| 필살기（必殺技） > |
| 성함（お名前） > |
| 못（池） > |
| 영상（映像） > |
| 풀이（解釈） > |
| 우리팀（我がチーム） > |
| 괘씸죄（怪しからぬ振る舞い） > |
| 극단（劇団） > |