「巫俗」は韓国語で「무속」という。韓国・朝鮮のシャーマニズムのこと。儀式は무당(ムーダン)が執り行う。
|
・ | 무속인 집안에서 태어났다. |
巫俗の家庭に産まれた。 | |
・ | 그 정치인은 사사건건 모든 결정을 무속의 힘에 의지하게 되었다. |
あの政治家は、一々全ての決定を巫俗の力に頼ることになった。 | |
・ | 민속학을 전공하고 있어서, 무속신앙에 대한 깊은 지식을 갖고 있다. |
民俗学を専攻しているため、巫俗信仰について深い知識を持っている | |
・ | 그 무당은 무속에 대한 지식이 깊다. |
あの巫女は巫俗に関する知識に長ける。 | |
・ | 무속인은 신과 인간을 연결하는 존재이다. |
巫俗人は神と人間を結ぶ存在である。 | |
・ | 그는 무속 신앙의 광신자가 되어 버렸다. |
彼は巫俗信仰の狂信者になった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무속인(モクソギン) | 巫俗人、シャーマン |
거리 공연(大道芸) > |
무형문화유산(無形文化遺産) > |
춘향전(春香伝) > |
애니팡(韓国版のパズドラ) > |
기업 문화(企業文化) > |
몰링족(モーリング族) > |
세배(新年の挨拶) > |