|
「サンタ」は韓国語で「산타클로스」という。略して、산타（サンタ）をもっと使う。韓国ではクリスチャンが人口の約1/4とも言われる。クリスマスと仏様（お釈迦さま）のお誕生日は祝日（석가탄신일）。
|
 |
|
：산타클로스、san-ta-kŭl-lo-sŭ、サンタクルロス
|
「サンタ」は韓国語で「산타클로스」という。略して、산타（サンタ）をもっと使う。韓国ではクリスチャンが人口の約1/4とも言われる。クリスマスと仏様（お釈迦さま）のお誕生日は祝日（석가탄신일）。
|
| ・ | 아이들이 산타클로스를 기다리고 있어요. |
| 子供達がサンタを待っています。 | |
| ・ | 우리 애는 중학생인데 아직도 산타클로스를 믿어요. |
| うちの子は中学生なのにいまだサンタを信じます。 | |
| ・ | 산타클로스는 정말로 있나요? |
| サンタクロースって、ほんとうに、いるんでしょうか | |
| ・ | 산타클로스의 정체는 누군가요? |
| サンタさんの正体は誰ですか？ | |
| ・ | 크리스마스 하면 산타클로스죠. |
| クリスマスと言えば、サンタクロースですね。 | |
| ・ | 산타클로스는 순록이 끄는 썰매에 선물을 가득 싣고 와요. |
| サンタクロースはトナカイが引くそりにプレゼントをいっぱい積んできます。 | |
| ・ | 크리스마스라고 하면 산타클로스의 썰매와 그것을 끄는 순록을 연상한다. |
| クリスマスと言えばサンタクロースのソリとそれを引くトナカイを連想する。 | |
| ・ | 산타클로스 잠옷을 입고 크리스마스 이브를 맞이했어요. |
| サンタクロースのパジャマを着て、クリスマスイブを迎えました。 |
| 스타일（スタイル） > |
| 진상하다（進上する） > |
| 훈민정음（訓民正音） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 문화시민（文化市民） > |
| 국악（国楽） > |
| 홍길동（『洪吉童伝』の主人公） > |
| 축제（祭） > |
| 서브 컬쳐（サブカルチャー） > |
| 풍물놀이（プンムルノリ） > |
| 그네뛰기（ぶらんこ乗り） > |
| 씨받이（代理母） > |
| 판소리（パンソリ） > |
| 고려 팔만대장경（高麗八萬大蔵経） > |
| 만우절（エイプリルフール） > |
| 풍속（風俗） > |
| 명절 증후군（名節症候群） > |
| 사물놀이（サムルノリ） > |
| 만능돌（マルチアイドル） > |
| 자치기（短い木の遊び） > |
| 액땜（厄払い） > |
| 투호 놀이（投壺遊び） > |
| 씻김굿（霊を慰める御祓い） > |
| 문화지구（文化地区） > |
| 부럼（クリ・クルミ・ピーナツ・松の実.. > |
| 문화회관（文化会館） > |
| 공기놀이（お手玉遊び） > |
| 팽이（コマ） > |
| 국립 창극단（国立唱劇団） > |
| 다문화（多文化） > |