「解釈」は韓国語で「풀이」という。
|
![]() |
・ | 철로변에 풀이 나 있다. |
線路沿いに草が生えている。 | |
・ | 열심히 했지만, 점수가 박해서 풀이 죽었다. |
頑張ったけれど、点数が辛くて落ち込んでしまった。 | |
・ | 마음이 여려서 강하게 말하면 금방 풀이 죽는다. |
気が弱いから、強く言われるとすぐに落ち込む。 | |
・ | 눈이 부어서 눈꺼풀이 안 떠진다. |
目が腫れていて、まぶたが開かない。 | |
・ | 테이블에 밥풀이 떨어져 있다. |
テーブルにご飯粒が落ちている。 | |
・ | 카펫에 흘린 밥풀이 끈적끈적해서 좀처럼 뜯어낼 수 없다. |
カーペットにこぼしたご飯粒がベタベタしてなかなか取れない。 | |
・ | 밥그릇에 밥풀이 들러붙다. |
お茶碗にご飯粒がこびつく。 | |
・ | 전임자의 실수를 되풀이 하다. |
前任者の二の舞を演じる。 | |
・ | 긴장으로 눈꺼풀이 떨리고 있어요. |
緊張で瞼が震えています。 | |
・ | 등산로의 풀이 키만큼 자라고 있었다. |
登山道の草が背丈ほどに伸びていた。 | |
단수(単数) > |
대입하다(代入する) > |
근(根) > |
수학자(数学者) > |
평면도형(平面図形) > |
부등호(不等号) > |
약수(約数) > |
무리수(無理数) > |
절편(切片) > |
삼각비(三角比) > |
최댓값(最大値) > |
등차수열(等差数列) > |
허근(虚根) > |
뺄셈(引き算) > |
꺾은선 그래프(折れ線グラフ) > |
이차 함수(二次関数) > |
적분(積分) > |
선 그래프(線グラフ) > |
근의 공식(解の公式) > |
각도기(角度器) > |
빼기(引き算) > |
곱하기(掛け算) > |
곱셈(掛け算) > |
백분율(百分率) > |
통산(通算) > |
평행 이동(平行移動) > |
역함수(逆関数) > |
우함수(偶関数) > |
정수(定数) > |
제곱미터(平方メートル) > |