「数式」は韓国語で「수식」という。
|
・ | 수식은 반드시 등호로 시작한다. |
数式は必ず等号で始まる。 | |
・ | 물리학은 현상을 수식화해서 해명하는 경우가 많다. |
物理学は現象を数式化して解明するものが多い。 | |
・ | 문장을 알기 쉽게 하기 위해서는 수식어의 어순이 굉장히 중요합니다. |
文章をわかりやすくするためには、修飾語の語順は非常に大切です。 | |
・ | 그에게는 늘 최초라는 수식어가 붙어 다녔다. |
彼には常に「最初」という修飾語がついて回った。 | |
・ | 그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다. |
彼についた修飾語は言い切れないほど多い。 | |
・ | 수식어와 서술어의 차이를 모르겠습니다. |
修飾語と述語の違いがわかりません。 | |
・ | 주어도 서술어도 아닌 부분이 수식어입니다. |
主語でも述語でもない部分が修飾語です。 | |
・ | 다른 문절을 수식해서 문장의 의미를 자세히 설명하는 것이 수식어입니다. |
ほかの文節を修飾して、文章の意味を詳しく説明するのが修飾語です。 | |
・ | 수식에서 등호 부등호의 우측에 잇는 변을 우변이라 한다. |
数式で、等号・不等号の右側にある辺を右辺という。 | |
・ | 그래프로부터 1차 함수식을 구합시다. |
グラフから一次関数の式を求めましょう。 | |
・ | 1차 함수식을 구하다. |
1次関数の式を求める。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수식어(スシゴ) | 修飾語 |
수식하다(スシカダ) | 修飾する |
수식되다(スシクテダ) | 修飾される |
수식어가 필요 없다(スシゴガ ピリョオプッタ) | 説明が要らない |
합성 함수(合成関数) > |
정적분(定積分) > |
역함수(逆関数) > |
수식(数式) > |
합산(合算) > |
비대칭(非対称) > |
근(根) > |