|
「調和をなす」は韓国語で「조화를 이루다」という。
|
 |
|
：조화를 이루다、cho-hwa-rŭl i-ru-da、チョファルル イルダ
：調和～
|
「調和をなす」は韓国語で「조화를 이루다」という。
|
| ・ | 유목민들은 자연과 조화를 이루며 생활하고 있습니다. |
| 遊牧の人々は自然と調和しながら生活しています。 | |
| ・ | 한복은 직선과 곡선이 조화를 이루는 한국의 전통의상이다. |
| 韓服は、直線と曲線が調和を成す韓国の伝統衣装である。 |
| 논란을 낳다（議論を招く） > |
| 리드를 벌리다（リードを広げる） > |
| 하고자 하는 마음（やる気） > |
| 잠이 깨다（目が覚める） > |
| 두드러진 실적（目立った実績） > |
| 모셔다 드리다（お送りいたします） > |
| 돈을 저축하다（お金を貯める） > |