|
「方針を定める」は韓国語で「방침을 정하다」という。
|
 |
|
：방치믈 정하다、pang-chi-mŭl chŏng-ha-da、パンチムル チョンハダ
：方針～定～
|
「方針を定める」は韓国語で「방침을 정하다」という。
|
| ・ | 매각 방침이 정해지다. |
| 売却方針が決まる。 | |
| ・ | 상태를 보고 나서 방침을 정하다. |
| 様子を見てから方針を決める。 | |
| ・ | 점괘 결과 향후 방침을 정하기로 했다. |
| 占いの結果、今後の方針を決めることにした。 | |
| ・ | 지도부는 조직의 목표 달성을 위해 방침을 정했습니다. |
| 指導部は組織の目標達成に向けて方針を練りました。 | |
| ・ | 관계자가 한자리에 모여, 앞으로의 방침을 정했다. |
| 関係者が一堂に集まって、今後の方針を決めた。 | |
| ・ | 그를 야당의 단일 후보로서 옹립할 방침을 정했다. |
| 彼を野党の統一候補として擁立する方針を決めた。 | |
| ・ | 차 부품을 제조하는 국내 3개 공장의 조업을 최대 6개월 정지하는 방침을 정했다. |
| 車の部品を製造する国内3工場の操業を最大6カ月停止する方針を決めた。 | |
| ・ | 다음과 같이 운영 방침을 정해서 관리 운영하고 있습니다. |
| 次のとおり運営方針を定めて管理運営しています。 |
| 비가 그치다（雨がやむ） > |
| 푸대접을 받다（冷遇を受ける） > |
| 호의를 베풀다（善意を施す） > |
| 배가 나오다（腹が出る） > |
| 계란을 깨다（卵を割る） > |
| 진리를 탐구하다（真理を探求する） > |
| 다시 하다（やり直す） > |