ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
실감이 나다とは
意味実感がわく
読み方실가미 나다、shil-ga-mi na-da、シルガミ ナダ
漢字実感(實感)
「実感がわく」は韓国語で「실감이 나다」という。
「実感がわく」の韓国語「실감이 나다」を使った例文
외국에 있다는 게 실감이 났어요.
外国にいることを実感しました。
내가 복권에 당첨되었다는 게 아직 실감이 안 나요.
私が宝くじに当たったっていうことが、いまだに実感がわきません。
겨울이 왔다는 게 실감이 났어요.
冬が来たということを実感しました。
아직도 실감이 안 납니다.
いまだ実感がわきません。
오비이락이란 말이 실감난다.
烏飛梨落という言葉が身に染みる。
긴 세월이 지나간 것을 실감하고 감회에 젖었어요.
長い年月が過ぎたことを実感し、感慨に浸った。
현실감 없는 목표에 주눅이 들어 제대로 시작도 못 해보고 포기했다.
現実感がない目標に気が引けて、ちゃんと始めることもできず諦めた。
가족이 늘어날수록 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없다는 것을 실감한다.
家族が増えるほど、枝の多い木には風の静かな日がないことを実感する。
힘든 시간을 보낸 후, 과부 설움은 홀아비가 안다라는 말을 실감하게 되었다.
辛い時間を過ごした後、未亡人の悲しみは独身男が知るという言葉を実感するようになった。
학사모를 보고 졸업을 실감했어요.
学士帽を見て卒業を実感しました。
독립해서 혼자 살기 시작했지만, 집 떠나면 고생이다는 걸 실감하고 있다.
独立して一人暮らしを始めたけど、家を出れば苦労することを実感している。
성에가 낀 창문을 보면 겨울 추위를 실감합니다.
霜のついた窓を見ると、冬の寒さを実感します。
타향살이를 하고 나서 인간관계가 어렵다는 것을 실감했다.
他郷暮らしをしてから、人間関係が難しいことを実感した。
그의 조연 연기가 이야기의 현실감을 더해주었다.
彼の脇役としての演技が物語にリアリティを与えた。
連語の韓国語単語
계획을 짜다(計画を立てる)
>
돈을 받다(お金を受け取る)
>
특성에 맞다(特性にあう)
>
극치에 이르다(極致に達する)
>
일용할 식량(その日の食糧)
>
자신감이 넘치다(自信に満ちている)
>
위협(을) 받다(脅威を受ける)
>
잠이 안 오다(眠れない)
>
잘 안들리다(耳が遠い)
>
큰돈을 벌다(大金を稼ぐ)
>
나갔다 오다(出かけてくる)
>
사전을 찾다(辞書を引く)
>
방해를 놓다(妨害する)
>
커피를 끓이다(コーヒーを淹れる)
>
공직에서 물러나다(公職から退く)
>
비바람이 몰아치다(雨風が吹き付ける..
>
종이를 자르다(紙を切る)
>
푹 자다(ぐっすり寝る)
>
예감이 안 좋다(悪い予感がする)
>
음모를 꾸미다(陰謀をめぐらす)
>
성장을 이끌다(成長を導く)
>
자신의 의견을 말하다(自分の意見を..
>
자식을 두다(子供を持つ)
>
잔디를 깍다(芝生を刈る)
>
공항에 착륙하다(空港に着陸する)
>
시험에 합격하다(試験に受かる)
>
집에 가다(家に帰る)
>
타협에 이르다(妥協に至る)
>
~할 재간이 없다(~すべがない)
>
확신을 갖다(確信を持つ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ