 |
|
：확씨늘 갇따、ファクッシヌル カッタ
：確信～
| ・ | 확신을 가지세요. |
| 確信を持ちなさい。 | |
| ・ | 나와 함께 공부하면 당신이 숙달할 것이라고 확신합니다. |
| 私と勉強すればあなたが上達するだろうと確信します。 | |
| ・ | 러시아군이 며칠 안에 침공을 개시할 것으로 확신한다. |
| ロシア軍が数日内に侵攻を開始すると確信している。 | |
| ・ | 형사의 직감으로 자백이 사실임을 확신했다. |
| 刑事の直感で自白が事実だと確信した。 | |
| ・ | 이것이 최선책이라고 확신하고 있습니다. |
| これが最善の策であると確信しています。 | |
| ・ | 확신을 가지고 단언할 수 있다. |
| 確信をもって断言できる。 | |
| ・ | 신의 존재를 확신하다. |
| 神の存在を確信する。 | |
| ・ | 최고 수준의 성능을 갖췄다고 확신한다. |
| 最高の性能を備えていると確信している。 | |
| ・ | 그가 범인이라고 확신했다. |
| 彼が犯人だと確信した。 | |
| ・ | 옳다고 확신한 것이 받아들여지지 않았다. |
| 正しいと確信する事が受け入れられなかった。 | |
| ・ | 승리를 확신하다. |
| 勝利を確信する。 | |
| 자존심이 상하다（プライドが傷つく） > |
| 기대 이상（期待以上） > |
| 전철을 타다（電車に乗る） > |
| 영향을 끼치다（影響を及ぼす） > |
| 해결의 실마리를 찾다（解決への糸口.. > |
| 벗(을) 삼다（友とする） > |
| 소중한 사람（大切な人） > |