ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
엎질러진 물
とは
意味
：
覆水盆に返らず、取り返しのつかないこと
読み方
：
엎찔러진 물、ŏp-tchil-lŏ-jin mul、オプジロジン ムル
類義語
：
엎지러진 물이다
「覆水盆に返らず」は韓国語で「엎질러진 물」という。
「覆水盆に返らず」の韓国語「엎질러진 물」を使った例文
・
엎질러진 물
'은 한 번
엎질러진 물
은 더 이상 원래대로 돌아가지 않는다는 뜻입니다.
「覆水盆に返らず」は、一度こぼれた水はもう元には戻らないという意味です。
慣用表現の韓国語単語
한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
>
입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..
>
운이 따르다（運がついてくる）
>
들들 볶다（しつこく小事を言う）
>
낌새를 채다（気づく）
>
그림의 떡（絵に描いた餅）
>
얼굴을 들(을) 수가 없다（恥ずか..
>
성(이) 나다（腹が立つ）
>
잠(을) 못 이루다（眠れない）
>
눈을 똑바로 뜨다（注意する）
>
씨가 마르다（ほとんどなくなる）
>
가슴을 열다（心を開く）
>
한 소리 듣다（叱られる）
>
마음이 여리다（気が弱い）
>
동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..
>
힘이 나다（力が出る）
>
성격이 급하다（短気だ）
>
물거품이 되다（無駄骨を折る）
>
입이 짧다（好き嫌いが激しい）
>
고개를 숙이다（頭を下げる）
>
남는 게 없다（何も残らない）
>
갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
>
다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
>
천금을 주고도 살 수 없다（お金で..
>
꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
>
배가 불렀다（お腹がいっぱいになった..
>
반환점을 돌다（折り返し地点を回る）
>
갈 길이 멀다（先が遠い）
>
승기를 놓치다（勝機を逃す）
>
상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：엎찔러진 물、ŏp-tchil-lŏ-jin mul、オプジロジン ムル