「いばらのやぶ」は韓国語で「가시덤불」という。
|
![]() |
・ | 가시덤불을 헤치고 가다가 수도 없이 찔리고 피흘리고 상처를 입었습니다. |
いばらのやぶをかき分けて行きながら、数限りなく刺されて血を流して傷を受けました。 |
한 아름(一抱え) > |
벌채하다(伐採する) > |
잎(葉) > |
삼목(杉) > |
군생하다(群生する) > |
신록(新綠) > |
너도밤나무(ブナ) > |
나무토막(木切れ) > |
사탕수수(サトウキビ) > |
은행잎(イチョウの葉) > |
분비나무(椴松) > |
느티나무(けやき) > |
잣나무(チョウセンゴヨウ) > |
등나무(藤の木) > |
돋다(生える) > |
싹을 틔우다(芽を出す) > |
자양분(養分) > |
포플러(ポプラ) > |
파키라(パキラ) > |
참나무(くぬぎ) > |
분갈이(鉢替え) > |
무궁화(ムクゲ) > |
나뭇가지(枝) > |
이식하다(移植する) > |
창포(ショウブ) > |
돋아나다(萌える) > |
벌채(伐採) > |
활엽수(広葉樹) > |
낙엽수(落葉樹) > |
과목(果樹) > |