「手袋をはめる」は韓国語で「장갑을 끼다」という。
|
・ | 눈이 내리고 있었기 때문에 장갑을 끼고 나갔습니다. |
雪が降っているので手袋をはめて出かけました。 | |
・ | 장갑을 끼지 않고 나가면 손이 차갑고 얼얼합니다. |
手袋をはめずに出かけたら、手が冷たくてヒリヒリします。 | |
・ | 손에 목장갑을 끼다. |
手に軍手をはめる。 | |
・ | 목장갑을 끼고 무거운 짐을 나릅니다. |
軍手を着用して、重い荷物を運びます。 | |
・ | 면장갑을 끼고 작업을 했습니다. |
軍手を着用して、作業を行いました。 | |
・ | 그는 모피 장갑을 끼고 있었다. |
彼は毛皮の手袋をしていた。 | |
・ | 물방울 무늬 장갑을 끼고 있어요. |
水玉模様の手袋をしています。 | |
・ | 고무장갑을 끼고 요리를 한다. |
ゴム手袋をつけて料理をする。 | |
・ | 고무장갑을 끼고 청소를 한다. |
ゴム手袋を着けて掃除をする。 | |
・ | 고무장갑을 끼다. |
ゴム手袋をはめる。ゴム手袋をつける。 | |
・ | 총부리를 만질 때는 장갑을 꼈다. |
銃口を触るときは手袋をした。 | |
・ | 줄다리기 줄이 미끄러지지 않도록 장갑을 꼈어요. |
綱引きのロープが滑らないように手袋をしました。 | |