ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
못 본 척하다とは
意味見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする
読み方몯 뽄 처카다、mot ppon chŏ-ka-da、モッボンチョカダ
類義語
본척만척하다
본체만체하다
「見て見ないふりをする」は韓国語で「못 본 척하다」という。못 본 체하다ともいう。
「見て見ないふりをする」の韓国語「못 본 척하다」を使った例文
때로는 자식의 잘못을 보고도 못 본 척 눈을 감아 주어야 한다.
時には子どもの失敗をみても見ない振りして目をつぶってあげるべきだ。
부정을 못 본 척할 수 없어서 결국 가만히 안 있었다.
不正を見過ごせなくて、つい黙ってはいられなかった。
매일 바쁘다는 핑계로 어질러진 방을 못 본 척하지 않으세요?
毎日の忙しさをいいわけにして、散らかったお部屋を見ないフリしていませんか?
우리들은 그가 한 무책임한 행동을 못 본 척할 수는 없다.
我々は、彼のした無責任な行動を見逃すわけにはいかない。
부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다.
部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。
보고도 못 본 척 하는 방관자도 가해자다.
見て見ぬふりする傍観者も加害者だ。
連語の韓国語単語
컴퓨터를 켜다(パソコンを立ち上げる..
>
의문이 풀리다(疑問が解ける)
>
뜻대로 되지 않다(思い通りに行かな..
>
꿈을 이루다(夢を叶える)
>
기억을 지우다(記憶を消す)
>
해를 끼치다(害を与える)
>
복에 겹다(恵まれている)
>
잔소리(를) 하다(小言を言う)
>
언론의 자유(言論の自由)
>
배를 젓다(船を漕ぐ)
>
통증이 오다(痛みが走る)
>
치마를 입다(スカートを履く)
>
태평한 사람(のんびり屋)
>
종을 치다(鐘を鳴らす)
>
머리가 좋다(頭がいい)
>
배를 타다(船に乗る)
>
경치가 좋다(景色がよい)
>
방에 틀어박히다(部屋に閉じこもって..
>
아래와 같다(以下の通りだ)
>
베개를 베다(枕をする)
>
능력이 있다(能力がある)
>
웃는 얼굴(笑顔)
>
목표를 이루다(目標を叶える)
>
갓 태어나다(生まれたばかりだ)
>
볼만한 영화(見ごたえのある映画)
>
~할 재간이 없다(~すべがない)
>
침묵이 흐르다(沈黙が流れる)
>
통증을 느끼다(痛みを感じる)
>
머리가 아프다(頭が痛い)
>
구별 짓다(区別をつける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ