ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
못 본 척하다とは
意味見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする
読み方몯 뽄 처카다、mot ppon chŏ-ka-da、モッボンチョカダ
「見て見ないふりをする」は韓国語で「못 본 척하다」という。못 본 체하다ともいう。
「見て見ないふりをする」の韓国語「못 본 척하다」を使った例文
때로는 자식의 잘못을 보고도 못 본 척 눈을 감아 주어야 한다.
時には子どもの失敗をみても見ない振りして目をつぶってあげるべきだ。
부정을 못 본 척할 수 없어서 결국 가만히 안 있었다.
不正を見過ごせなくて、つい黙ってはいられなかった。
매일 바쁘다는 핑계로 어질러진 방을 못 본 척하지 않으세요?
毎日の忙しさをいいわけにして、散らかったお部屋を見ないフリしていませんか?
우리들은 그가 한 무책임한 행동을 못 본 척할 수는 없다.
我々は、彼のした無責任な行動を見逃すわけにはいかない。
부하의 실수를 못 본 척하고 눈감아 줬다.
部下のミスを見なかったふりをして許してあげた。
보고도 못 본 척 하는 방관자도 가해자다.
見て見ぬふりする傍観者も加害者だ。
連語の韓国語単語
가벼운 상처(軽い傷)
>
대가를 지불하다(代価を払う)
>
성장을 이끌다(成長を導く)
>
일을 시키다(仕事をさせる)
>
이리저리 돌아다니다(あちこち歩き回..
>
씨익 웃다(にやりと笑う)
>
성별을 불문하다(性別を問わない)
>
건져 먹다(すくって食べる)
>
담임을 맡다(担任を受け持つ)
>
휴가를 쓰다(休暇を使う)
>
밥을 먹다(ご飯を食べる)
>
경험이 부족하다(経験が不足する)
>
방해를 놓다(妨害する)
>
권력에 취하다(権力に酔う)
>
이메일을 보내다(Eメールを送る)
>
한계를 넘다(限界を超える)
>
고비를 넘기다(峠を越える)
>
식기 전에(温かいうちに)
>
숙제(를) 하다(宿題をする)
>
입술이 부르트다(唇に水ぶくれができ..
>
대지를 적시다(大地を濡らす)
>
회비를 걷다(会費を取り立てる)
>
깍지를 끼다(指を組み合わせる)
>
영원히 사랑합니다(永遠に愛します)
>
목이 붓다(喉が腫れる)
>
유서가 깊다(由緒が深い)
>
대기오염을 줄이다(大気汚染を減らす..
>
작전을 수행하다(作戦を遂行する)
>
파도가 거세다(波が荒い)
>
이유를 달다(理由を付ける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ