ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
뜻대로 되지 않다とは
意味思い通りに行かない
読み方뜯때로 되지 안타、ttŭt-ttae-ro toe-ji an-ta、トゥッテロ テジ アンタ
「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다」という。
「思い通りに行かない」の韓国語「뜻대로 되지 않다」を使った例文
일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다.
ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。
그녀는 조금이라도 자기 뜻대로 되지 않으면 투정을 부린다.
彼女は少しでも自分の思い通りにならないと駄々をこねる。
뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요.
思い通りに進まず、心が折れました。
뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다.
思い通りにいかなくてわんわん泣いた。
일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요.
事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。
마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다.
決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。
사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다.
社長はなんでも自分の意思通りになると思った。
連語の韓国語単語
비자를 발행하다(ビザを発行する)
>
이름이 오르다(名前があがる)
>
꽉 차다(ぎっしり詰まる)
>
우위를 점하다(優位を占める)
>
가치를 창출하다(価値を創出する)
>
학교를 다니다(学校に通う)
>
병치레가 잦다(病気がちだ)
>
입장을 밝히다(立場を明らかにする)
>
투자를 회수하다(投資を回収する)
>
수준이 높다(水準が高い)
>
땅을 고르다(土地をならす)
>
경황이 없다(余裕がない)
>
웃음거리가 되다(笑いものになる)
>
불안에 떨다(不安に怯える)
>
일자리를 지키다(職を守る)
>
거짓말을 치다(嘘をつく)
>
어쩔 수(가) 없다(しょうがない)
>
차례가 오다(順番がくる)
>
불이 나다(火事が起こる)
>
군살이 붙다(ぜい肉がつく)
>
환경이 좋아지다(環境が良くなる)
>
반찬을 담다(おかずを盛る)
>
희열에 넘치다(有頂天になる)
>
벌떡 일어서다(ぱっと立ち上がる)
>
젊어 보이다(若く見える)
>
세월이 흐르다(歳月が流れる)
>
언뜻 듣다(小耳に挟む)
>
주의를 당부하다(注意を呼びかける)
>
탐을 내다(欲をかく)
>
장 보러 가다(買い物に行く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ