ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験1・2級
거짓말을 치다とは
意味嘘をつく
読み方거진마를 치다、コジンマルル チダ
類義語
구라 치다
뻥치다
구라까다
거짓말을 하다
노가리를 까다
없는 말 하다
「嘘をつく」は韓国語で「거짓말을 치다」という。
「嘘をつく」の韓国語「거짓말을 치다」を使った例文
거짓말 치지 마.
嘘つくな。
그녀가 거짓말을 해서 싸대기를 때려 반성하게 만들었다.
彼女が嘘をついたので、びんたを食わして反省させた。
그의 작은 거짓말을 눈 감아 주기로 했다.
彼の小さな嘘には目をつぶってあげることにした。
그는 나와 손가락을 걸고 절대 거짓말을 하지 않겠다고 약속했다.
彼と指切りをして、絶対に嘘をつかないと約束した。
그의 거짓말에 밥맛이 떨어져서 더 이상 믿을 수 없다.
彼の嘘に嫌気がさして、もう信用できない。
그 여자는 거짓말로 나를 속였다.
あの女は嘘をついて私をだました。
꼬리가 길면 밟힌다. 작은 거짓말이라도 쌓이면 큰 문제가 된다.
尻尾が長いと踏まれるものだ。小さな嘘でも積み重なれば大きな問題になる。
꼬리가 길면 밟힌다. 거짓말은 오래가지 않는다.
尻尾が長いと踏まれるものだ。嘘は長続きしない。
작은 거짓말도 꼬리가 길면 밟히게 된다.
小さな嘘も、尾が長ければ踏まれてしまうものだ。
그의 거짓말이 폭로되어 입이 열 개라도 할 말이 없는 상태가 되었다.
彼の嘘が暴かれ、口が10個あっても言うことがない状態になった。
거짓말이 들통나서 그는 입이 열 개라도 할 말이 없어졌다.
嘘がばれて、彼は口が10個あっても言うことがなくなった。
連語の韓国語単語
머리를 자르다(髪を切る)
>
모를 심다(田植えをする)
>
대조를 이루다(対照を成す)
>
다 같이(みんなで)
>
견해차를 좁히다(見解の差を縮める)
>
몸무게를 달다(体重を量る)
>
성과를 내다(成果を出す)
>
제목을 짓다(題目をつける)
>
값을 내리다(価格を下げる)
>
보험에 들어 있다(保険に入っている..
>
귀띔을 하다(耳打ちする)
>
강을 건너다(川を渡る)
>
사실을 인정하다(事実を認める)
>
고민을 털어놓다(悩みを打ち明ける)
>
계산해 주세요(お会計お願いします)
>
호감을 가지다(好感を持つ)
>
가벼운 상처(軽い傷)
>
기침이 나다(咳が出る)
>
편을 나누다(組分けする)
>
완성을 보다(完成を見る)
>
방이 지저분하다(部屋が汚い)
>
욕심을 버리다(欲を捨てる)
>
눈이 내리다(雪が降る)
>
역할을 하다(役割を果たす)
>
바지를 입다(ズボンを履く)
>
아이를 배다(妊娠する)
>
수세에 몰리다(受け太刀になる)
>
녹록치 않다(甘くない)
>
언론을 탄압하다(言論を弾圧する)
>
초상을 치르다(葬儀をとり行う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ