「火が燃える」は韓国語で「불이 타다」という。
|
![]() |
・ | 집이 불타 오르는 모습을 멍하니 보고 있다. |
家が燃え上がっている様子を呆然と見ている。 | |
・ | 승부욕에 불타고 있어요. |
勝負欲に燃えています。 | |
・ | 사명감에 불타다. |
使命感に燃える。 | |
・ | 열의에 불타다. |
熱意に燃える。 | |
・ | 그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다. |
彼の心は燃え上がる情熱で満たされていた。 | |
・ | 그의 열의가 불타오르도록 그를 몰아세웠다. |
彼の熱意が燃え上がるように彼を駆り立てた。 | |
・ | 모닥불이 타오르고 있다. |
焚き火が燃え上がっている。 | |
・ | 불이 타올라 가옥을 다 태웠다. |
火が燃え上がって家屋を焼き尽くした。 | |
・ | 그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다. |
彼女の目には燃え上がる希望が宿っていた。 | |
・ | 그의 분노가 불타올랐다. |
彼の怒りが燃え上がった。 | |
달달 외우다(丸暗記する) > |
사진을 인화하다(写真をプリントする.. > |
머리를 풀다(髪をほどく) > |
잘되어가다(上手くいく) > |
결혼을 약속하다(結婚を約束する) > |
아끼지 않다(惜しまない) > |
길이를 재다(長さを測る) > |