ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験1・2級
거짓말(을) 하다
嘘をつく、嘘を言う
読み方거진마를 하다、kŏ-jin-ma-rŭl ha-da、コジンマルル ハダ
類義語
구라치다
뻥치다
구라까다
노가리를 까다
없는 말 하다
例文
거짓말 하면 안돼요.
嘘をついてはいけません。
왜 이렇게 아무렇지도 않게 거짓말을 하는 걸까?
なぜこんなに平気で嘘をつくのだろう。
거짓말 하지마.
嘘を言うな。
잘못된 일인 줄 알면서도 이미 약속을 했기 때문에 거짓말을 하고 말았다.
間違っていることと知っていながら、もう約束をしたので、嘘を言ってしまった。
마치 거짓말 같다.
まるで嘘のようだ。
거짓말은 그만하고 이제 솔직히 말해주세요.
嘘をつくのはやめて、もう正直言ってください。
사람은 누구라도 많든 적든 거짓말을 하기 마련이다.
人は誰でも多かれ少なかれ、嘘をつくものです。
의외일지 모르지만 남자보다 여자 쪽이 거짓말을 들키기 쉽다.
意外かもしれないが、男よりも女のほうが嘘がバレやすい。
올림픽에서 압박이나 부담감이 없었다면 거짓말이다.
五輪で、プレッシャーや重圧がなかったというのはウソだろう。
그녀는 어렸을 때 자주 거짓말을 했다.
彼女は若い頃よくうそをついた。
그녀의 거짓말은 이제 지긋지긋하다.
彼女のウソはもうたくさんだ。
거짓말을 한 내 자신이 너무나도 부끄럽습니다.
うそをついた自分自身があまりにも恥ずかしいです。
때때로 현실은 거짓말 보다 잔인하다.
時に現実は嘘よりも残酷だ。
거짓말하지 마세요.
嘘付かないでください。
連語の韓国語単語
도움을 구하다(助けを求める)
>
버림을 받다(捨てられる)
>
세제를 풀다(洗剤をとかす)
>
주도권을 잡다(イニシアチブをとる)
>
미연에 방지하다(未然に防ぐ)
>
쭉 뺃다(すっと伸ばす)
>
개혁을 추진하다(改革を推進する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ