・	그 건축물은 모더니즘의 정수라는 평가를 받고 있다.
	あの建築物はモダニズムの真髄だという評価を受けている。
・	양자통신은 도청이 불가능한 기술로 평가받는다.
	量子通信は、盗聴が不可能な技術と評価される。
・	그의 존재감을 여실히 나타낸 작품으로 평가를 받고 있다.
	彼の存在感を如実に表わした作品として評価を受けている。
・	실력으로만 평가받고 싶다.
	実力だけで評価されたい。
・	한국의 문화와 전통이 전 세계적으로 좋은 평가를 받고 있습니다.
	韓国の文化と伝統が世界的に高い評価を受けています。
・	이 대성당은 중세 고딕 건축의 정수로 평가받는다.
	この大聖堂は、中世ゴシック建築の真髄と評価される。
・	성실한 근무 자세가 평가받았습니다.
	真面目に勤務する姿勢が評価されました。
・	책이 나오자 문단에서 획기적인 평가를 받으며 베스트셀러가 되었다.
	本が出版されるや文壇で画期的との評価を受けベストセラーになった。
・	기존의 누와르 영화의 상식을 뒤집고 높은 평가를 받고 있다.
	既存のノワール映画の常識を覆し高評価を得ている。
・	기업에 대한 솔직한 평가를 받는 것은, 개선으로 이어질 수 있기 때문에 큰 장점이 됩니다.
	企業に対する率直な評価を受けることは、改善につなげることができるため大きなメリットとなります。
・	활기차게 인사해서 좋은 평가를 받았다.
	元気よく挨拶できることで、高い評価を得た。
・	평가를 받다.
	評価を受ける。
「평가(를) 받다」の例文をすべてを見る

連語の韓国語単語

一覧