ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
못 속이다とは
意味隠せない、騙せない
読み方몯 쏘기다、mot sso-gi-da、モッソギダ
「隠せない」は韓国語で「못 속이다」という。
「隠せない」の韓国語「못 속이다」を使った例文
그는 나이를 숨기려고 하지만, 역시 나이는 못 속인다.
彼は年齢を隠そうとするけれど、やっぱり年は隠せない。
젊었을 때로 돌아가고 싶지만, 나이는 못 속이네.
若い時に戻りたいけど、年は隠せないからなぁ。
아무리 젊게 보이려고 해도, 나이는 못 속여.
どれだけ若作りしても、年齢は隠せないよ。
그녀는 나이를 숨기고 있지만, 나이는 못 속인다.
彼女は年齢を隠しているけど、年は隠せないよ。
나이가 신경 쓰이지만 결국 나이는 못 속인다.
年齢が気になるけれど、結局、年は隠せない。
그 사람은 젊어 보이지만, 역시 나이는 못 속여.
あの人は若く見えるけれど、やっぱり年は隠せないよね。
나이를 먹어도 마음은 젊다고 말하지만, 나이는 못 속인다.
年齢を重ねても、心は若いままだと言っているけど、年は隠せない。
아무리 화장을 해도, 나이는 못 속인다.
どんなに化粧をしても、年は隠せない。
그는 나이를 신경 쓰지만, 나이는 못 속인다.
彼は年齢を気にしているけど、年は隠せないよ。
아무리 젊어 보이려고 해도, 나이는 못 속인다.
どんなに若く見せようとしても、年は隠せない。
「隠せない」の韓国語「못 속이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
나이는 못 속이다(ナイヌン モツ ソギンダ) 年は争えない、年には勝てない
連語の韓国語単語
요구에 응하다(要求に応じる)
>
미관을 헤치다(美観を損なう)
>
지방을 태우다(脂肪を燃やす)
>
연락을 받다(連絡を受ける)
>
똥이 마렵다(うんちがしたい)
>
죄를 저지르다(罪を犯す)
>
기분 전환(気分転換)
>
간을 맞추다(味加減をする)
>
목숨을 구하다(命を救う)
>
진통을 겪다(難航する)
>
윤기가 흐르다(つやつやする)
>
장을 보다(買い物をする)
>
장갑을 끼다(手袋をはめる)
>
질서를 지키다(秩序を守る)
>
접전을 펼치다(接戦を繰り広げる)
>
닫히지 않다(閉まらない)
>
아쉬운 결과(残念な結果)
>
겁을 주다(怖がらせる)
>
샤워를 하다(シャワーをする)
>
부정을 저지르다(不正を働く)
>
정성이 지극하다(おもてなしをする)
>
버튼을 풀다(ボタンを外す)
>
못 본 척하다(見て見ないふりをする..
>
통증이 가시다(痛みが取れる)
>
보람이 있다(甲斐がある)
>
스키를 타다(スキーをする)
>
자리를 양보하다(席を譲る)
>
아이를 갖다(子供を授かる)
>
썰매를 끌다(そりを引く)
>
모욕을 주다(侮辱を与える)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ