ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
못 속이다とは
意味隠せない、騙せない
読み方몯 쏘기다、mot sso-gi-da、モッソギダ
「隠せない」は韓国語で「못 속이다」という。
「隠せない」の韓国語「못 속이다」を使った例文
그는 나이를 숨기려고 하지만, 역시 나이는 못 속인다.
彼は年齢を隠そうとするけれど、やっぱり年は隠せない。
젊었을 때로 돌아가고 싶지만, 나이는 못 속이네.
若い時に戻りたいけど、年は隠せないからなぁ。
아무리 젊게 보이려고 해도, 나이는 못 속여.
どれだけ若作りしても、年齢は隠せないよ。
그녀는 나이를 숨기고 있지만, 나이는 못 속인다.
彼女は年齢を隠しているけど、年は隠せないよ。
나이가 신경 쓰이지만 결국 나이는 못 속인다.
年齢が気になるけれど、結局、年は隠せない。
그 사람은 젊어 보이지만, 역시 나이는 못 속여.
あの人は若く見えるけれど、やっぱり年は隠せないよね。
나이를 먹어도 마음은 젊다고 말하지만, 나이는 못 속인다.
年齢を重ねても、心は若いままだと言っているけど、年は隠せない。
아무리 화장을 해도, 나이는 못 속인다.
どんなに化粧をしても、年は隠せない。
그는 나이를 신경 쓰지만, 나이는 못 속인다.
彼は年齢を気にしているけど、年は隠せないよ。
아무리 젊어 보이려고 해도, 나이는 못 속인다.
どんなに若く見せようとしても、年は隠せない。
「隠せない」の韓国語「못 속이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
나이는 못 속이다(ナイヌン モツ ソギンダ) 年は争えない、年には勝てない
連語の韓国語単語
임종을 맞이하다(最期を迎える)
>
시대의 요구에 부응하다(時代の要求..
>
방귀를 뀌다(おならをする)
>
체면을 유지하다(世間体を保つ)
>
목이 쉬다(声がかすれる)
>
분위기를 연출하다(雰囲気を演出する..
>
교통사고를 당하다(交通事故に遭う)
>
겁(이) 없다(恐れ気もない)
>
고함을 지르다(大声で叫ぶ)
>
찌르듯이 아프다(きりきりと痛む)
>
돌파구를 열다(突破口を開く)
>
정체를 감추다(正体を隠す)
>
곱게 차려 입다(おしゃれをする)
>
잘못 보다(見間違う)
>
시동을 걸다(エンジンをかける)
>
소리를 내다(音を出す)
>
플러그를 콘센트에 꽂다(プラグをコ..
>
짐을 부치다(荷物を送る)
>
사운을 걸다(社運を賭ける)
>
기대를 걸다(期待をかける)
>
신발을 신다(履物をはく)
>
할 수 없다(出来ない)
>
먹이를 주다(餌をやる)
>
흥미를 끌다(興味を引く)
>
돈이 많다(お金がたくさんある)
>
지갑을 잃어버리다(財布をなくす)
>
삼가 고인의 명복을 빕니다(慎んで..
>
목발을 짚다(松葉杖をつく)
>
예약이 가능하다(予約が可能だ)
>
키워드를 선점하다(キーワードを選定..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ